Переклад тексту пісні Точка - ADUSHKINA

Точка - ADUSHKINA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Точка, виконавця - ADUSHKINA. Пісня з альбому Малэнкий, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 27.02.2020
Лейбл звукозапису: DNK Music
Мова пісні: Російська мова

Точка

(оригінал)
Ты мне сердечки, я смотрела
Разогнались мы до предела
И после наших всех истерик
Потеряли искры, ты больше не близкий
Мы разыграли свои роли
Мы задыхались так от боли
И каждый был любовью болен
Я не хочу лечиться, случится что случится
Зачем это паника?
Я не твоя маленькая
И не милая зайка
Просто айсберг для Титаника
И снова расстанемся
И не останемся
Все быстро меняется очень
Теперь не поранимся
Зачем эта паника?
Говоришь я красивая
Я своими чарами сердце
Твое захватила, да
Сотру свои чувства поэта
Зачем возвращаться?
Сотру свои чувства поэта
Пора просыпаться
Sorry это просто жизнь
Прошло два года
И ты не со мной
Здесь я другая, ты другой
Я ставлю точку вместо запятой
Sorry это просто жизнь
Прошло два года
И ты не со мной
Здесь я другая, ты другой
Я ставлю точку вместо запятой
Ты захватил тогда все stories
Мы были парочкой из “Love Is”
Я Ариэль, а ты был морем
Но все изменилось
Случилось, что случилось
Был глубоко в моем сердечке
И каждый день как бесконечность
Но знаешь, чувства быстротечны
С тобой в разных stories
Возвращаться не стоит
Зачем это паника?
Я не твоя маленькая
И не милая зайка
Просто айсберг для Титаника
И снова расстанемся
И не останемся
Все быстро меняется очень
Теперь не поранимся
Зачем эта паника?
Говоришь я красивая
Я своими чарами сердце
Твое захватила, да
Сотру свои чувства бейба
Зачем возвращаться?
Сотру свои чувства бейба
Пора просыпаться
Sorry это просто жизнь
Прошло два года
И ты не со мной
Здесь я другая, ты другой
Я ставлю точку вместо запятой
Sorry это просто жизнь
Прошло два года
И ты не со мной
Здесь я другая, ты другой
Я ставлю точку вместо запятой
Я была совсем-совсем мала
И не знала, кто я
Но когда влюбилась
Я поняла
Кто я и чего стою
Чувства — это обман
Все сложно (статус ВК)
И пусть меня хейтят вокруг
Прощай это смс
Признаюсь я миру честно
Теперь ты не больше
Чем друг
Sorry это просто жизнь
Прошло два года
И ты не со мной
Здесь я другая, ты другой
Я ставлю точку вместо запятой
Sorry это просто жизнь
Прошло два года
И ты не со мной
Здесь я другая, ты другой
Я ставлю точку вместо запятой
(переклад)
Ти мені серця, я дивилася
Розігналися ми до краю
І після наших усіх істерик
Втратили іскри, ти більше не близький
Ми розіграли свої ролі
Ми задихалися так від болю
І кожен був любов'ю хворий
Я не хочу лікуватися, що трапиться
Для чого це паніка?
Я не твоя маленька
І не мила зайчик
Просто айсберг для Титаніка
І знову розлучимося
І не залишимося
Все швидко змінюється
Тепер не поранимося
Навіщо ця паніка?
Говориш я гарна
Я своїми чарами серце
Твоє захопила, так
Зітру свої почуття поета
Навіщо повертатись?
Зітру свої почуття поета
Час прокидатися
Sorry це просто життя
Минуло два роки
І ти не зі мною
Тут я інша, ти інший
Я ставлю крапку замість коми
Sorry це просто життя
Минуло два роки
І ти не зі мною
Тут я інша, ти інший
Я ставлю крапку замість коми
Ти захопив тоді всі stories
Ми були парочкою з “Love Is”
Я Аріель, а ти був морем
Але все змінилося
Сталося, що сталося
Був глибоко в моєму серці
І щодня як нескінченність
Але знаєш, почуття швидкоплинні
З тобою у різних stories
Повертатися не варто
Для чого це паніка?
Я не твоя маленька
І не мила зайчик
Просто айсберг для Титаніка
І знову розлучимося
І не залишимося
Все швидко змінюється
Тепер не поранимося
Навіщо ця паніка?
Говориш я гарна
Я своїми чарами серце
Твоє захопила, так
Зітру свої почуття бейба
Навіщо повертатись?
Зітру свої почуття бейба
Час прокидатися
Sorry це просто життя
Минуло два роки
І ти не зі мною
Тут я інша, ти інший
Я ставлю крапку замість коми
Sorry це просто життя
Минуло два роки
І ти не зі мною
Тут я інша, ти інший
Я ставлю крапку замість коми
Я була зовсім зовсім мала
І не знала, хто я
Але коли закохалася
Я зрозуміла
Хто я і чого стою
Почуття це обман
Все складно (статус ВК)
І нехай мене хейтять довкола
Прощай це смс
Зізнаюся я миру чесно
Тепер ти не більше
Чим друг
Sorry це просто життя
Минуло два роки
І ти не зі мною
Тут я інша, ти інший
Я ставлю крапку замість коми
Sorry це просто життя
Минуло два роки
І ти не зі мною
Тут я інша, ти інший
Я ставлю крапку замість коми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beauty Bomb 2018
ЗАЖИГАЙ! 2018
Катя, возьми телефон ft. ADUSHKINA 2021
Лимонад
Огонь ft. А4, A4 2019
Больно 2020
Экзамен 2019
Мечтай 2019
Краш Тест 2021
ЧС 2020
ВХПМП 2020
Одна 2019
Каждый день 2020
Сладкий 2021
Смотри в глаза 2019
Мой бой 2019
Boo 2020
Школа 2021
НГ 2018
С тобой 2020

Тексти пісень виконавця: ADUSHKINA

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak) 2014
Under The Cherry Moon 2007
Flattered 2015
Daydream ft. Johnny Hodges 2021
Sick 2019
Fuck Niggas 2015