Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Doesn't Hurt , виконавця - Katie Thompson. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
It Doesn't Hurt(оригінал) |
| I know you’re good |
| I know you’re right |
| I know you mean the best every time you stop by |
| Don’t know what to say |
| Don’t know how to act |
| Cause i’m still moved by you |
| Cause you just have to ask |
| No it doesn’t hurt |
| Unless i walk |
| I don’t feel any pain |
| Unless i try to talk |
| I don’t even cry |
| Unless i open my eyes |
| I don’t need to kick or scream or curse no |
| It doesn’t hurt |
| You don’t have to call |
| To make sure i’m up |
| Cause i’m still wide awake |
| Cause i’m still lost in shock |
| I know you’re concerned |
| I know you’re just sick |
| And i know you’d feel better if i were over it so |
| No it doesn’t hurt |
| Unless i walk |
| I don’t feel any pain |
| Unless i try to talk |
| I don’t even cry |
| Unless i open my eyes |
| I don’t need to kick or scream or curse no |
| It doesn’t hurt |
| I am wind |
| I am the sand |
| I am scared |
| I am a woman |
| And i’m fine cause i deserve the time to feel |
| Hurt |
| I know you’re good |
| I know you’re freaked |
| And i know its safer if |
| You would just let me be |
| Cause what will you say |
| That you haven’t said |
| The question you asked me |
| Just makes me feel better you left |
| Oh it doesn’t hurt |
| Unless i move |
| I don’t feel anything |
| Unless i think of you |
| I don’t even cry |
| Unless i open my eyes |
| I don’t need to kick or scream |
| No it doesn’t hurt |
| Unless i walk |
| I don’t feel anything |
| Unless i try to talk |
| I don’t even cry |
| Unless i open my eyes |
| I don’t need to kick or scream or curse |
| No |
| It doesn’t |
| Hurt |
| (переклад) |
| Я знаю, що ти хороший |
| Я знаю, що ви маєте рацію |
| Я знаю, що ти маєш на увазі найкраще щоразу, коли заїжджаєш |
| Не знаю, що сказати |
| Не знаю, як діяти |
| Тому що я досі зворушений тобою |
| Тому що вам просто потрібно запитати |
| Ні, це не боляче |
| Хіба що я гуляю |
| Я не відчуваю болю |
| Якщо я не спробую заговорити |
| Я навіть не плачу |
| Хіба що я відкрию очі |
| Мені не потрібно брикати, кричати чи лаятися |
| Це не боляче |
| Вам не потрібно дзвонити |
| Щоб переконатися, що я піднявся |
| Бо я все ще не сплю |
| Тому що я все ще в шоці |
| Я знаю, що ви стурбовані |
| Я знаю, що ти просто хворий |
| І я знаю, що тобі було б краще, якби я це пережив |
| Ні, це не боляче |
| Хіба що я гуляю |
| Я не відчуваю болю |
| Якщо я не спробую заговорити |
| Я навіть не плачу |
| Хіба що я відкрию очі |
| Мені не потрібно брикати, кричати чи лаятися |
| Це не боляче |
| Я вітер |
| Я пісок |
| Я наляканий |
| Я жінка |
| І я в порядку, тому що я заслуговую на час, щоб відчути себе |
| Боляче |
| Я знаю, що ти хороший |
| Я знаю, що ти зляканий |
| І я знаю, що це безпечніше |
| Ти б просто дозволив мені бути |
| Бо що ти скажеш |
| що ви не сказали |
| Питання, яке ви мені задали |
| Мені стало краще, що ти пішов |
| О, це не боляче |
| Якщо я не переїду |
| Я нічого не відчуваю |
| Якщо я не думаю про вас |
| Я навіть не плачу |
| Хіба що я відкрию очі |
| Мені не потрібно брикати чи кричати |
| Ні, це не боляче |
| Хіба що я гуляю |
| Я нічого не відчуваю |
| Якщо я не спробую заговорити |
| Я навіть не плачу |
| Хіба що я відкрию очі |
| Мені не потрібно брикати, кричати чи лаятися |
| Ні |
| Це не так |
| Боляче |