Переклад тексту пісні Across the Stars - Katana

Across the Stars - Katana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Across the Stars , виконавця -Katana
Пісня з альбому: Heads Will Roll
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:13.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Listenable

Виберіть якою мовою перекладати:

Across the Stars (оригінал)Across the Stars (переклад)
Do not feel afraid as you step into the light Не бійтеся, виходячи на світло
Climb aboard and I will take you for a ride Підніміться на борт, і я повезу вас покататися
A ride across the stars Поїздка між зірками
I will show you things that few have seen before Я покажу вам речі, які мало хто бачив раніше
I will take you down the prophet’s corridor Я проведу вас по коридору пророка
Show you who you are Покажи тобі, хто ти є
I hold the keys to secrets some long to tear apart Я тримаю ключі від таємниць, які довго розривати
I am the painter, artist, the ruler of this court Я   живописець, художник, правитель цього двору
He who knows the truth Той, хто знає правду
Come, enjoy my world, if only for a day Приходьте, насолоджуйтесь моїм світом, хоча б на день
Learn to conquer the madness leading you astray Навчіться перемагати божевілля, яке зводить вас із шляху
Come and be alive Приходь і будь живим
Where so few have survived Де вціліло так мало
My question is sincere Моє питання щире
And the answer’s all too clear І відповідь надто ясна
Hear if you have ears Слухайте, якщо у вас є вуха
See if you have eyes Подивіться, чи є у вас очі
The sinner in disguise Переодягнений грішник
The keys to paradise Ключі від раю
This is the age of the rising Це вік піднесення
This is the time you’ll start to fall Це час, коли ви почнете падати
Starlight on the horizon Світло зірок на горизонті
The word of wisdom on the wall Слово мудрості на стіні
This is the world you live in Це світ, у якому ви живете
This is the place you’ve come to know (but not for long) Це місце, яке ви знали (але ненадовго)
We’ll find our way home Ми знайдемо дорогу додому
Ships of heavy metal Кораблі з важкого металу
Fly across the stars Лети через зірки
Amateurs and scholars Аматори та науковці
Hold your heads up high Підніміть високо голови
Joined in revelation Приєднався до одкровення
No matter who we are Незалежно від того, ким ми є
Angels of fraternity Ангели братства
Arrive in our sky Прилетіти в наше небо
This is the age of the rising Це вік піднесення
This is the time you’ll start to fall Це час, коли ви почнете падати
Starlight on the horizon Світло зірок на горизонті
The word of wisdom on the wall Слово мудрості на стіні
This is the world you live in Це світ, у якому ви живете
This is the place you’ve come to love Це місце, яке ви полюбили
Where you will be forgiven Де вас прощать
As soon as you see things from above Як тільки ви побачите речі згори
I am the alpha-omega Я альфа-омега
I am the beginning and the end Я   початок і кінець
I am the now and forever Я   тепер і назавжди
Climb aboard and see, my friend Підійди на борт і подивись, друже
This is the path you’ve chosen Це шлях, який ви обрали
Stars are falling all around Навколо падають зірки
But you are everlastingАле ти вічний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: