Переклад тексту пісні Si Yo No Voy - Kat Dahlia

Si Yo No Voy (оригінал)

Llamándome las dos de la mañana, aoui
Que no puede dormir solo en tu casa y tu
Me pide que me vaya en mi pijama
Trenta minutos quemando en el freeway
Desierto scenario
No vale pena si quiero decirte
Tu no tiene que pensarlo
No estoy en tu calendario
Pero me busca a diario
Y sé, que si yo no voy
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Y sé, que si yo no voy
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Ni tenía que dejar la cama por mi por mi
Tu no sabes nada y yo me esfuerzo por ti por ti
Cuando te digo te quiero, pero no te necesito
Estoy creyendo un mito, única testigo
Trenta minutos quemando el freeway
Desierto scenario
Calle oscura pasado en las nubes
Tu ni tiene que pensarlo
No estoy en tu calendario
Pero me busca a diario
Y sé, que si yo no voy
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Y sé, que si yo no voy
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Pa' que yo trato contigo
Si solo somos amigos
Pa' que gastar mi energía
Y toda mi gasolina
Dices que quiere verme
Pero nunca llega a mi calle
Y sé, que si yo no voy
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Y sé, que si yo no voy
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver
Nunca nos vamos aver

(переклад)

Дзвониш мені о другій ночі, ну
Що він не може спати один у твоєму і твоєму домі
Він просить мене піти в піжамі
Тридцять хвилин горить на автостраді
пустельні пейзажі
Не варто, якщо я хочу тобі сказати
Вам не потрібно думати про це
Мене немає у вашому календарі
Але він шукає мене щодня
І я знаю, що якщо я не піду
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
І я знаю, що якщо я не піду
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
Мені навіть не довелося залишати ліжко для себе
Ти нічого не знаєш, і я прагну до тебе заради тебе
Коли я кажу тобі, що люблю тебе, але ти мені не потрібен
Я вірю в міф, лише свідок
Тридцять хвилин горить автострада
пустельні пейзажі
темна вулиця минула в хмарах
Вам навіть не потрібно думати про це
Мене немає у вашому календарі
Але він шукає мене щодня
І я знаю, що якщо я не піду
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
І я знаю, що якщо я не піду
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
Щоб я мав справу з тобою
Якщо ми просто друзі
Навіщо витрачати свою енергію
І весь мій бензин
ти кажеш, що хочеш мене побачити
Але це ніколи не приходить на мою вулицю
І я знаю, що якщо я не піду
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
І я знаю, що якщо я не піду
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося
ми ніколи не побачимося