Переклад тексту пісні Nadie Me Quiera - Kat Dahlia

Nadie Me Quiera - Kat Dahlia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nadie Me Quiera , виконавця -Kat Dahlia
Пісня з альбому SeVeN
у жанріПоп
Дата випуску:29.10.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуKat Dahlia
Nadie Me Quiera (оригінал)Nadie Me Quiera (переклад)
Tengo una pena en el alma У мене на душі болить
Y no sé como sacarla І я не знаю, як це витягти
Creo que necesito un amor Я думаю, що мені потрібна любов
Que me ayude a sanarla допоможи мені її вилікувати
O creo que es mejor Або я думаю, що це краще
No presta la atención a nada Ні на що не звертає уваги
Crack in the wall Тріщина в стіні
Only blood тільки кров
Don’t wanna feel it Не хочу це відчувати
I’m numb Я номер
I ain’t here for no one Я тут не для кого
Sin pensar en quien está Не замислюючись про те, хто є
Entre mis piernas Між моїми ногами
Sin que nadie me quiera без того, щоб мене ніхто не хотів
Sin que nadie me quiera без того, щоб мене ніхто не хотів
Sin que nadie me quiera без того, щоб мене ніхто не хотів
Sin que nadie me joda la xistencia Щоб ніхто не зіпсував моє існування
Nadie me quira ніхто мене не любить
Sin que nadie me quiera без того, щоб мене ніхто не хотів
Sin que nadie me quiera без того, щоб мене ніхто не хотів
Nadie me joda la existencia Ніхто не трахає моє існування
Traigo unas flores en agua Я приношу кілька квітів у воді
Y no sé a quién regalarse І я не знаю, кому подарувати
Creo que necesito dejar я думаю, що мені потрібно кинути
De buscar lo que no me hace falta Шукати те, що мені не потрібно
De buscar lo que no me hace falta Шукати те, що мені не потрібно
Crack in the wall Тріщина в стіні
Only blood тільки кров
Don’t wanna feel it Не хочу це відчувати
I’m numb Я номер
I ain’t here for no one Я тут не для кого
Sin pensar en quien está Не замислюючись про те, хто є
Entre mis piernas Між моїми ногами
Sin que nadie me quiera без того, щоб мене ніхто не хотів
Sin que nadie me quiera без того, щоб мене ніхто не хотів
Sin que nadie me quiera без того, щоб мене ніхто не хотів
Sin que nadie me joda la existencia Щоб ніхто не зіпсував моє існування
Por sólo una vez лише раз
Quisiera no tener Я хотів би не мати
Que meter що поставити
(Pero siempre vuelo a caer) (Але я завжди літаю, щоб впасти)
Sólo una vez Тільки один раз
Quisiera no tener Я хотів би не мати
Que meter що поставити
Pero siempre vuelo a caerАле я завжди літаю, щоб впасти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: