Переклад тексту пісні Feel Something - Kash Doll, Teyana Taylor

Feel Something (оригінал)

Yeah, mm
Yeah, yeah
Hey, ha
All these diamonds ain’t gon' keep me warm at night
Plus my jeweler, he just left to catch a flight
It’s a shame just 'cause I’m bossy, dripped in ice
Made it hard to find a nigga unintimidated by my life
Look, do I got time to want somebody?
I’m on tour
How I’m supposed to love somebody?
I’m not sure
Too busy throwin' dollar bills in
But every now and then I tap into my feelings
Ride, ride, ride, I need a rider
Got my own bag, he still be providin' (Damn)
Callin' up daddy (Ayy)
We in it fastly (Ayy)
I need to get nasty (Ayy)
Don’t need no more designer, yeah
I’ve been with all the finest, yeah
I just need a real one (Need a real one)
To make me, make me feel some
'Cause I’m just tryna wine, dine
And be together long time
But you gotta be special
So baby, make me feel some
So baby, make me feel some
Laying in these silk sheets, rollin' through that car lot
Got plenty options but I’m way too picky for 'em all
My bad habits be like, fuck it, we know how to ball (Oh yeah)
Do you see me or do you see me my money gettin' tall?
Look, can I trust you when I’m in a different time zone?
Wanna be your wifey but I don’t know if the time’s wrong
I’m a queen, need a king right here on the throne
Ass out, throw that back out, ayy
Don’t need no more designer, yeah
I’ve been with all the finest, yeah
I just need a real one
To make me, make me feel some
'Cause I’m just tryna wine, dine
And be together long time
But you gotta be special
Baby, make me feel some
So baby, make me feel some
Money over boys, money over boys
Always been my choice, been my first choice
This paper over niggas somethin' I endorse (That's right)
But now I’m in feelings, wanna share my toys
Got the Audemars to match, nothing else attached (That's right)
Adding to my stash, I cannot relax
Just like a fire beat without a tag
Bad bitch about her bag
It’s my year, Kash right here, be my, yeah
Don’t need no more designer, yeah
I’ve been with all the finest, yeah
I just need a real one (Need a real one)
To make me, make me feel some
'Cause I’m just tryna wine, dine
And be together long time
But you gotta be special
Baby, make me feel some
Baby, make me feel some

(переклад)

Ага, мм
Так Так
Гей, ха
Усі ці діаманти не зігріють мене вночі
Крім того, мій ювелір — він просто пішов, щоб встигнути на рейс
Соромно, тому що я керуюся, капає в лід
Мені було важко знайти ніггера, якого не налякало моє життя
Дивіться, у мене часу бажати когось?
Я в турі
Як я маю когось любити?
Я не впевнений
Занадто зайнятий викиданням доларових купюр
Але час від часу я доторкаюся до своїх почуттів
Їдь, їдь, їдь, мені потрібен вершник
Я маю власну сумку, він досі надає (Блін)
Виклик татусі (Ай)
Ми в це швидко (Ай)
Мені потрібно стати злий (Ай)
Не потрібен більше дизайнер, так
Я був з усім найкращим, так
Мені просто потрібен справжній (Потрібний справжній)
Щоб змусити мене, змусити мене відчути щось
Бо я просто пробую вино, обідаю
І бути разом надовго
Але ти повинен бути особливим
Тож, дитино, змуси мене відчути
Тож, дитино, змуси мене відчути
Лежачи в ціх шовкових простирадлах, катаючись по цій автостоянці
У мене багато варіантів, але я занадто вибаглива до них усіх
Мої шкідливі звички: "Будь з ним, ми вміємо м'яч" (О, так)
Ви бачите мене чи бачите, як мої гроші зростають?
Подивіться, чи можу я довіряти вам, коли перебуваю в іншому часовому поясі?
Хочу бути твоєю дружиною, але не знаю, чи не той час
Я королева, мені потрібен король прямо тут, на троні
Дупу, викинь це назад, ага
Не потрібен більше дизайнер, так
Я був з усім найкращим, так
Мені просто потрібен справжній
Щоб змусити мене, змусити мене відчути щось
Бо я просто пробую вино, обідаю
І бути разом надовго
Але ти повинен бути особливим
Дитина, дай мені відчути
Тож, дитино, змуси мене відчути
Гроші над хлопцями, гроші над хлопцями
Завжди був моїм вибором, був моїм першим вибором
Я підтримую цей документ про нігерів (це так)
Але тепер я в почуттях, хочу поділитися своїми іграшками
Отримав Audemars на матч, більше нічого не прикріплено (Правильно)
Я не можу розслабитися
Так само, як удар вогню без тегу
Погана сучка про її сумку
Це мій рік, Кеш тут, будь мою, так
Не потрібен більше дизайнер, так
Я був з усім найкращим, так
Мені просто потрібен справжній (Потрібний справжній)
Щоб змусити мене, змусити мене відчути щось
Бо я просто пробую вино, обідаю
І бути разом надовго
Але ти повинен бути особливим
Дитина, дай мені відчути
Дитина, дай мені відчути