| Play Pretend (оригінал) | Play Pretend (переклад) |
|---|---|
| Slow down | Уповільнити |
| Unless we focus we won’t break ground | Якщо ми не зосередимося, не зрушимо ґрунт |
| We say we wouldn’t yet but somehow | Ми скажемо, що поки що не будемо, але якось |
| We ended up in smoke clouds | Ми опинилися в хмарах диму |
| Yeah it’s about time | Так, настав час |
| We trusted and ignored the road signs | Ми довіряли та ігнорували дорожні знаки |
| Let’s go another round for old times sake | Давайте знову повернемося до старих часів |
| Making the way out of this low tides | Вихід із цього відпливу |
| With closed eyes | З закритими очима |
| I would lie | Я б збрехав |
| If I’d say that I don’t kinda like | Якщо я скажу, що мені не подобається |
| All those games that we play | Усі ті ігри, в які ми граємо |
| I’d like to play pretend, but in the end | Я хотів би пограти в вигляд, але зрештою |
| Feels like we are frozen in time | Здається, що ми застигли в часі |
| I’m bleeding faster | Я кровоточу швидше |
| Feels like my lungs are out of plaster | Відчуваю, що мої легені вийшли з гіпсу |
| I feel like I just had enough | Я відчуваю, що мені щось достатньо |
| My thoughts are coming to a stop | Мої думки зупиняються |
| Stuck in a deadlock | Застряг у тупиковій ситуації |
| Not moving forward, twirling nonstop | Не рухаючись вперед, крутячись без зупинки |
| Our minds are misbehaving, constantly deviating | Наш розум поводиться погано, постійно відхиляється |
| Anticipating the worst outcome | Очікування найгіршого результату |
| I would lie | Я б збрехав |
| If I’d say that I don’t kinda like | Якщо я скажу, що мені не подобається |
| All those games that we play | Усі ті ігри, в які ми граємо |
| I’d like to play pretend, but in the end | Я хотів би пограти в вигляд, але зрештою |
| Feels like we are frozen in time | Здається, що ми застигли в часі |
| I would lie | Я б збрехав |
| If I’d say that I don’t kinda like | Якщо я скажу, що мені не подобається |
| All those games that we play | Усі ті ігри, в які ми граємо |
| I’d like to play pretend, but in the end | Я хотів би пограти в вигляд, але зрештою |
| Feels like we are frozen in time | Здається, що ми застигли в часі |
| I would lie | Я б збрехав |
| If I’d say that I don’t kinda like | Якщо я скажу, що мені не подобається |
| All those games that we play | Усі ті ігри, в які ми граємо |
| I’d like to play pretend, but in the end | Я хотів би пограти в вигляд, але зрештою |
| Feels like we are frozen in time | Здається, що ми застигли в часі |
Переклад тексту пісні Play Pretend - Kasbo, Ourchives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Play Pretend , виконавця -Kasbo
Пісня з альбому: The Making of a Paracosm
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Counter, Foreign Family Collective
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
Snö ft. Freja The Dragon | 2020 |
Bleed It Out ft. Nea | 2018 |
| 2020 | |
Find ft. Kasbo, Cody Lovaas | 2018 |
| 2018 | |
Aldrig Mer ft. Tender | 2018 |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
Talk Slow ft. Noomi | 2020 |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
The Voice Says ft. Charlie Kim | 2018 |
| 2018 |