Переклад тексту пісні Themata - Karnivool

Themata - Karnivool
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Themata , виконавця -Karnivool
Пісня з альбому: Themata
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:06.02.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MGM The Groove Merchants

Виберіть якою мовою перекладати:

Themata (оригінал)Themata (переклад)
Step in this room where I wanna be Surely you mean this something Увійди в цю кімнату, де я хочу бути. Звичайно, ти щось маєш на увазі
You’re bringing me down to a silent breath Ти доводиш мене до тихого дихання
when it’s the truth that I wanna see коли я хочу бачити правду
Search myself for the reason Шукай себе причину
The ever loving greed Завжди любляча жадібність
I am put off slighty Я злегка збентежений
So what am I to see.Отже, що я маю бачити.
oh my love о моя любов
In the sensory serenity У чуттєвому спокої
So pull the pin inside Тож втягніть шпильку всередину
Baby let it ride Дитина, нехай це катається
Never knowin' I’m the next to see Ніколи не знати, що я наступний побачу
With the fire sign Зі знаком вогню
Never make it mine Ніколи не робіть це моїм
Never knowin' I’m the next to be Ніколи не знати, що я наступний
I am learning slowly Я вчуся повільно
So what am I to see Отже, що я маю бачити
Every twist and turning Кожен поворот і поворот
Through my hypocrisy Через моє лицемірство
It’s so good to see Це так приємно бачити
This world is alive Цей світ живий
It’s so good to see Це так приємно бачити
This world is a lie Цей світ — брехня
Like a knot it binds, suffocating minds Як вузол, він зв’язує, душить розуми
Never knowing, I’m in the next to see Ніколи не знаю, я наступний, щоб побачити
With the fire sign Зі знаком вогню
Never make it mine Ніколи не робіть це моїм
Never knowin' I’m the next to bleed Ніколи не знати, що я наступний, хто буде кровоточити
I am learning slowly Я вчуся повільно
So what am I to see Отже, що я маю бачити
Every twist and turning Кожен поворот і поворот
Through my hypocrisy Через моє лицемірство
Search myself for the reason Шукай себе причину
Forever loving greed Вічно любляча жадібність
I am bored of silence Мені набридла тиша
So what am I to see? Отже, що я маю побачити?
It’s so good to see Це так приємно бачити
This world is alive Цей світ живий
It’s so good to see Це так приємно бачити
This world is a lie Цей світ — брехня
Lie awake, still, as I try to breathe Лежати без сну, тихо, поки я намагаюся дихати
Surely you mean this is something Звичайно, ви маєте на увазі, що це щось
You’re bringing me down to a silent breath Ти доводиш мене до тихого дихання
and it’s the truth that I wanna see і це правда, яку я хочу бачити
In the sensory, serenity У чуттєвому, спокій
how could it be, that I’m the next to see? як це могло бути, що я наступний побачу?
In the sensory, serenity У чуттєвому, спокій
how could it be, that I’m the next to see? як це могло бути, що я наступний побачу?
In the sensory, serenity У чуттєвому, спокій
how could it be, that I’m the next to see? як це могло бути, що я наступний побачу?
In the sensory, serenity У чуттєвому, спокій
could it be, that I’m in ecstasy чи може це бути, що я в екстазі
It’s so good to see Це так приємно бачити
This world is alive Цей світ живий
It’s so good to see Це так приємно бачити
This world isn’t mine Цей світ не мій
It’s So good to see Це так приємно бачити
This world I’m in loves me. Цей світ, у якому я перебуваю, любить мене.
SoТому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: