Переклад тексту пісні Shutterspeed - Karnivool

Shutterspeed - Karnivool
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shutterspeed, виконавця - Karnivool. Пісня з альбому Themata, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 06.02.2005
Лейбл звукозапису: MGM The Groove Merchants
Мова пісні: Англійська

Shutterspeed

(оригінал)
Leave me alone
I’m seething
I search for the truth and love in your eyes
Help me to feel I’m needed
I search for the truth to find you mine
Bust myself back into pieces,
I pull at the seam as you start to tear
Lead myself back to my coma shell
No better face left to bare
I see more than you
And I feel more than you
Your spinning me out
It’s a better room now, it’s a better place
I would beg you to scream at me The voices cry, the fashion mould
They want the truth, not what it seems
Bust myself back into pieces,
I pull at the seam as you start to tear
Lead myself back to my coma shell
No better face left to bare
I see more than you
And I feel more than you
Your spinning me out
Speak to me now
With guided tongue
See through me now
Look what you’ve done
I see more than you
And I feel more than you
Scrape me from the ceiling
These suckers want more
I feel the pressure belonging to all
Put fear in to my mind
I’m open to everything
I feel the strength of you
Give me this feeling I need yeah
It’s a better room now, it’s a better place
I feel more than you
(переклад)
Залиште мене в спокої
я кипить
Шукаю правду й любов у твоїх очах
Допоможи мені відчути, що я потрібний
Я шукаю правду, щоб знайти тебе свою
Розірвати себе на шматки,
Я потягую за шов, як ви починаєте рвати
Повернуся до мого панцира коми
Немає кращого обличчя
Я бачу більше, ніж ти
І я відчуваю більше, ніж ти
Ви виганяєте мене
Зараз це краще приміщення, це краще місце
Я б прошу вас кричати на мену Голоси плачуть, мода
Вони хочуть правди, а не того, що вона здається
Розірвати себе на шматки,
Я потягую за шов, як ви починаєте рвати
Повернуся до мого панцира коми
Немає кращого обличчя
Я бачу більше, ніж ти
І я відчуваю більше, ніж ти
Ви виганяєте мене
Поговоріть зі мною зараз
З керованим язиком
Дивіться наскрізь зараз
Подивіться, що ви зробили
Я бачу більше, ніж ти
І я відчуваю більше, ніж ти
Зірви мене зі стелі
Ці лохи хочуть більше
Я відчуваю тиск, який належить всім
Помістіть страх у мій розум
Я відкритий для усього
Я відчуваю твою силу
Дайте мені таке відчуття, яке мені потрібно
Зараз це краще приміщення, це краще місце
Я відчуваю більше, ніж ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Themata 2005
Synops 2005
C.O.T.E. 2005
Roquefort 2005
L1FEl1KE 2005
Fear Of The Sky 2005
Mauseum 2005
Sewn and Silent 2005
Omitted for Clarity 2005
Change (Part 1) 2005

Тексти пісень виконавця: Karnivool