Переклад тексту пісні Hemşinli - Karmate

Hemşinli (оригінал)

Dereye alabaluk
Olta attum tutayim
Beş seneluk sevdamsin
Ben nasil unutayim
Dere buyumiş gelur
Taşları da peşina
Oyle sevdumki oni
Yanarum ateşina
Sarıli çemberumi
Sardun koydun koynuna
Bensuz nasil yatarsın
Yilan girsun koynuna
Dere geturur taşi
Denizun kiyisina
Ben nasil vurulmuşim
Hayirsuz birisina
Otlari biçemedum
Hava yağişli idi
Bugün gördum yarumi
Gözleri yaşlı idi
Karşıya konaklara
Sabah güneşi alur
Otuz beşi geçuren
Elbette evde kalur

Hemşinli (переклад)

струмкова форель
Кинув вудку, дай потримати
Ти моя любов п'ять років
як я можу забути
Струмок виріс
Слідуйте за камінням
Я так любив це
Я горю твоїм вогнем
Моє загорнене коло
Ти кладеш за пазуху сардину
Як ти можеш спати без мене
Змія входить у ваше лоно
Потік приносить камінь
біля моря
як мене вдарили
Поганій людині
Я не міг косити траву
був дощ
Я сьогодні бачив свою половинку
його очі були старі
Через особняки
Отримає ранкове сонце
за тридцять п’ять
Звичайно, він залишається вдома