Переклад тексту пісні Pazar Hemşin - Karmate

Pazar Hemşin (оригінал)

Pazar Hemşin Çamlıhemşin Ardeşen
Var mı benum gibi sevdaya düşen
Hemşinlinun gözü açık gönlü şen
Hayde kizlar Hemşin yaylalarına
Koyun beni kizlarun mezarina
Hayde kizlar Hemşin yaylalarına
Koyun beni kizlarun mezarina
Pazar ile Ardeşen'un arasi
Yakti beni kaşlarinun karasi
İsmanaşi çalsun horon havasi
Hayde kizlar Hemşin yaylalarına
Yaylaya giderken Hemşin'den geçtum
Soğuk soğuk sularinida içtum
Hemşin güzelinden bir tane seçtum
Hayde kizlar Hemşin yaylalarina

Pazar Hemşin (переклад)

Неділя Хемсін Камліхемсін Ардесен
Чи є хтось, хто закохався, як я
Гемшині очі відкриті, а серця радісні
Заходьте дівчата до Хемшинської гори
Поклади мене на дівочі могили
Заходьте дівчата до Хемшинської гори
Поклади мене на дівочі могили
Між Пазаром і Ардешеном
Чорнота твоїх брів пекла мене
Нехай Ісманасі грає horon air
Заходьте дівчата до Хемшинської гори
По дорозі на плато я пройшов повз Хемшин.
Я пив твою холодну холодну воду
Я вибрав одну з прекрасних Хемшин.
Заходьте дівчата до Хемшинської гори