Переклад тексту пісні Oy Nani - Karmate

Oy Nani (оригінал)

İndim çayır biçmeye, eğildim su içmeye
Dediler yarin gelmiş, kanatlandım uçmaya
Oy nani nani nani, yandurdi sevdan beni
Öyle bir ateş düştü da söndürmez çaylar beni
Karşı bayır ne bayır, gülü dikenden ayır
Sevdalık çekenleri, kayır Allahım kayır

Oy Nani (переклад)

Спустився косити луг, Нагнувся води напитися
Сказали, що настав завтра, я маю крила, щоб літати
Грай nani nani nani, твоя любов змусила мене згоріти
Упав такий вогонь, а мене чай не погасить
Який протилежний схил, відокремте троянду від шипа
Мій Бог милує тих, хто закоханий