Переклад тексту пісні Butterflies - Karl Wolf

Butterflies (оригінал)

The Dame’s Like a Butterfly
Movin' from side to side
Shakin' that thing in front of my eyes
How about a little taste, would you mind?
Ever had someone, that caught your eye
You get all messed up Everything is a high
I try and run
But can’t get away
I made her the Sun
That shines over me
'Cause she can bring me higher
Better than most
and I wanted to be alone
but wherever i go.
She gives me butterflies
The sweetest feelin' i’ve ever known
I’m fallin'
So unbelievable
It’s in my mind
And flows right down to my toes
I guess I’m fallin'
So unbelievable
The Dame’s Like a Butterfly
Movin' from side to side
Shakin' that thing in front of my eyes
How about a little taste, would you mind?
She winds me up Then shuts me down
They say Wussup?
«Karl, you should look around!»
You don’t wanna know
The places she’d be"
It’s all for show
Just wait and see
The Dame’s Like a Butterfly
Movin' from side to side
Shakin' that thing in front of my eyes
How about a little taste, would you mind?

Butterflies (переклад)

Дама, як метелик
Рухатися з боку в бік
Трусаю цю штуку перед очима
Як щодо трошки смаку, ви не проти?
Коли-небудь був хтось, який привернув увагу
Ви все заплуталися Все на високому рівні
Я намагаюся і бігаю
Але втекти не може
Я зробив її Сонцем
Це сяє наді мною
Тому що вона може підняти мене вище
Краще за більшість
і я хотів бути сам
але куди б я не пішов.
Вона дарує мені метеликів
Найсолодше почуття, яке я коли-небудь знав
я падаю
Так неймовірно
Це в моєму розумі
І стікає аж до моїх пальців ніг
Мабуть, я падаю
Так неймовірно
Дама, як метелик
Рухатися з боку в бік
Трусаю цю штуку перед очима
Як щодо трошки смаку, ви не проти?
Вона замикає мене а потім закриває
Кажуть, Wussup?
«Карл, ти повинен озирнутися!»
Ви не хочете знати
Місця, де вона буде"
Це все для показу
Просто почекайте і побачите
Дама, як метелик
Рухатися з боку в бік
Трусаю цю штуку перед очима
Як щодо трошки смаку, ви не проти?