Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am Your Echo, виконавця - KariДата випуску: 18.11.2013
Лейбл звукозапису: Nextpop, Parlophone Music Poland Sp. z o.o, Warner Music Poland
Мова пісні: Англійська
I Am Your Echo(оригінал) |
| And when she thought the snow |
| Was never gonna melt |
| She saw a talking crow |
| He knew all that she felt |
| He told her of a place |
| Not too far from there |
| Where a warrioress |
| Was singing out her prayer |
| They traveled through the wild |
| The crow he leads the way |
| Through mountains covered white |
| That slowly turn to grey |
| The grey becomes the green |
| The moon is rising high |
| And then she finally sees |
| A warrioress that cries |
| PLAY ME LIKE A DRUM |
| I AM YOUR ECHO |
| WRITE ME LIKE A SONG |
| I RESONATE WITH YOU |
| LIGHT ME LIKE A FIRE |
| I AM YOUR BEACON |
| LEAD ME FROM THE MIRE |
| TO WHERE I’LL BEGIN ANEW |
| She didn’t notice when |
| She fell asleep that night |
| And woke up in a cave |
| The crow was by her side |
| And in the candle glow |
| A warrior dancing through |
| She heared a whispered voice |
| «I'm waiting here for you» |
| She felt that she had known |
| The voice from long ago |
| Reminded in her soul |
| What she was fighting for |
| She felt a strong embrace |
| Had never felt so safe |
| And then she saw her face |
| Their faces were the same |
| PLAY ME LIKE A DRUM |
| I AM YOUR ECHO |
| WRITE ME LIKE A SONG |
| I RESONATE WITH YOU |
| LIGHT ME LIKE A FIRE |
| I AM YOUR BEACON |
| LEAD ME FROM THE MIRE |
| TO WHERE I’LL BEGIN ANEW |
| (переклад) |
| А коли подумала сніг |
| Ніколи не збирався розтанути |
| Вона побачила ворону, що говорить |
| Він знав усе, що вона відчувала |
| Він розповів їй про місце |
| Не надто далеко звідти |
| Де воїн |
| Співала свою молитву |
| Вони мандрували дикою природою |
| Ворона, яку він веде |
| Через гори вкриті білими |
| Це повільно стає сірим |
| Сірий стає зеленим |
| Місяць високо піднімається |
| І тоді вона нарешті бачить |
| Воїн, що плаче |
| ЗІГРАЙ НА МЕНЕ, ЯК НА БАРАБАНІ |
| Я ТВОЄ ЕХО |
| НАПИШИ МЕНЕ ЯК ПІСНЯ |
| Я РЕЗОНУЮ З ВАМИ |
| ЗАПАЛИ МЕНЕ, ЯК ВОГНЯ |
| Я ВАШ МАЯК |
| ВЕДИ МЕНЕ З БОЛОТА |
| ТУДИ, ДЕ Я ПОЧНУ ЗНОВУ |
| Вона не помітила коли |
| Тієї ночі вона заснула |
| І прокинувся в печері |
| Ворона була поруч із нею |
| І в сяйві свічки |
| Воїн, який танцює |
| Вона почула шепітний голос |
| «Я чекаю тут на тебе» |
| Вона відчувала, що знала |
| Голос з давніх часів |
| Згадується в її душі |
| За що вона боролася |
| Вона відчула міцні обійми |
| Ніколи не почувався в такій безпеці |
| І тут вона побачила своє обличчя |
| Їхні обличчя були однакові |
| ЗІГРАЙ НА МЕНЕ, ЯК НА БАРАБАНІ |
| Я ТВОЄ ЕХО |
| НАПИШИ МЕНЕ ЯК ПІСНЯ |
| Я РЕЗОНУЮ З ВАМИ |
| ЗАПАЛИ МЕНЕ, ЯК ВОГНЯ |
| Я ВАШ МАЯК |
| ВЕДИ МЕНЕ З БОЛОТА |
| ТУДИ, ДЕ Я ПОЧНУ ЗНОВУ |