Переклад тексту пісні Behind Leaves and Vines - Kardashev

Behind Leaves and Vines - Kardashev
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Behind Leaves and Vines, виконавця - Kardashev. Пісня з альбому The Almanac, у жанрі
Дата випуску: 26.10.2017
Лейбл звукозапису: Kardashev
Мова пісні: Англійська

Behind Leaves and Vines

(оригінал)
I was a pilgrim
And oh, I was lost
I looked from the forest, down to a river
The night, silver hands on my hair
There, in the closed-eye sky
I saw the clouds part to reveal her
Let my ignorance collapse
Let my tired eyes gain sight
She drank the moon from the crystal riverbed
The world was silent, cold
She lifted her head
Great reverence in distance, piercing through branches
I stood behind the fallen birch
Snow falls
I stepped into the light
Nimble retreat
What beautiful heartache
In a moment so fleeting
What beautiful heartache
In a moment so fleeting
(переклад)
Я був паломником
І о, я загубився
Я подивився з лісу на річку
Ніч, срібні руки на моєму волосі
Там, у закритому небі
Я бачив, як хмари розходяться, щоб показати її
Нехай моє невігластво зруйнується
Нехай мої втомлені очі побачать
Вона пила місяць із кришталевого русла річки
Світ був тихий, холодний
Вона підняла голову
Велике благоговіння на відстані, пронизуючи гілки
Я стала за впалою березою
Падає сніг
Я ступив на світло
Швидкий відступ
Який прекрасний душевний біль
За таку швидкоплинну мить
Який прекрасний душевний біль
За таку швидкоплинну мить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Between Sea and Sky 2017
A Frame. A Light 2020
Beside Cliffs and Chasms 2017
Beyond Sun and Moon 2017
Somnus 2015
Sopor 2015
Lucido 2015
Somnium 2015
Conscium 2015
Umbra 2015
Lux 2015
Displacement 2013
Potentiality 2013
The Chiliagon 2013
Multitudes of Life 2013
Continuum 2013

Тексти пісень виконавця: Kardashev