Переклад тексту пісні You In Me - KARD

You In Me (оригінал)

나의 넌 내 꺼 My everything
나의 넌 내 꺼 My everything
Why don’t you know
그 어떤 것도 너를 대신할 순 없어
어둠이 삼켜버린 방 한켠
곳곳에 박힌 네 흔적 또는 파편
널 삭혀도 눈에 밟혀
아침이 날 밝혀도 현실은 안 바뀌어
상실감 안에 갇혀 온전한 날 못 밝혀
네 부재와 결핍 무기력증에 잃은 갈피
고달파진 갈증 내 목을 휘감듯
숨조차 버거운 내 박동은 못해도
반쯤 죽어있는 내 사투
너 왜 날 밀어내려 해
말해봐요
진심이 아닌 걸 알 수 있는데
자꾸 왜 날 밀어내
다 느껴지는데
아무런 말도 왜 안 해주나요
이렇게 널 불러 널
대답 없는 너 I apologize
You are the only one I love, love
보낼 수 없어 널 널
영원할 거야 나의 넌
My love, you are my everything
My love, you are my everything
Why don’t you know
나의 사랑을
(나의 넌 내 꺼) 야 영원히
So painful propane을 너와 나의
불신 위에 뿌린 듯 태워버려
죽인 우릴 되돌리기엔
너무 멀리 와버린
이 Story는 Nightmare
지나치게 아낀 게
숨을 쉰 이유가 돼야 했었는데
오히려 네 숨을 막았네
홀로 남아 어둠을 삼킨 방안에 Damn
왜 날 밀어내려 해
말해봐요
진심이 아닌 걸 알 수 있는데
자꾸 왜 날 밀어내
다 느껴지는데
아무런 말도 왜 안 해주나요
이렇게 널 불러 널
대답 없는 너 I apologize
You are the only one I love, love
보낼 수 없어 널 널
I need you in my life, life, life
이렇게 널 불러 러 러
Come back into my life, life, life
보낼 수 없어 널 널 널
영원할 거야 나의 넌

You In Me (переклад)

Мій, ти мій, моє все
Мій, ти мій, моє все
Чому ти не знаєш
ніщо не замінить тебе
Кут кімнати, який поглинула темрява
Чотири сліди або фрагменти, розкидані по всьому
Навіть якщо я зітру тебе, мене розтопчуть очі
Навіть якщо ранок освітлює мене, реальність не змінюється
Охоплений почуттям втрати, я не можу розкрити себе повністю
Загублений у вашій відсутності і нестачі, млявість
Виснажена спрага, неначе обвиває мою шию
Навіть якщо я навіть не можу бити своє серце
Мій напівмертвий бій
чому ти мене відштовхуєш
скажи мені
Я знаю, що це не правда
Чому ти постійно відштовхуєш мене
Я це все відчуваю
чому ти нічого не говориш
Я тебе так називаю
Ви без відповіді, перепрошую
Ти єдиний, кого я люблю, люблю
Я не можу вас відпустити
це назавжди будеш моєю ти
Моя любов, ти моє все
Моя любов, ти моє все
Чому ти не знаєш
моя любов
(моя ти моя) привіт назавжди
Так боляче пропан, ти і я
Спаліть його, ніби його посипали невірою
Щоб повернути нас, хто вбив нас
зайшли занадто далеко
Ця історія - кошмар
Я надто ціную
Це мало бути причиною, чому я дихав
Скоріше, я затамував подих
Проклятий у кімнаті, що залишився сам і ковтає темряву
чому ти мене відштовхуєш
скажи мені
Я знаю, що це не правда
Чому ти постійно відштовхуєш мене
Я це все відчуваю
чому ти нічого не говориш
Я тебе так називаю
Ви без відповіді, перепрошую
Ти єдиний, кого я люблю, люблю
Я не можу вас відпустити
Ти мені потрібен у моєму житті, житті, житті
називати вас так
Повернися в моє життя, життя, життя
Я не можу відпустити тебе
це назавжди будеш моєю ти