| But sometimes you can’t play how you want to play to show it well
| Але іноді ви не можете грати так, як хочете, щоб добре це показати
|
| And this is one splinter, splinter of a sentence
| І це один осколок, осколок речення
|
| Both a pain and a pleasure to try to expel, but I have to tell
| І біль, і задоволення намагатися вигнати, але я повинен сказати
|
| About the years of influence and artless advice
| Про роки впливу та безхитрих порад
|
| That can still only escape in a struggling, stilted excuse for a smile
| Це все ще може уникнути тільки вибором, ходульним виправданням для усмішки
|
| And when you’re parked over on the wrong side of nowhere
| І коли ви припаркувалися не з того боку, ніде
|
| No amount off nothing is going to make it worthwhile
| Жодна знижка ніщо не зробить вартістю
|
| A touch, subdivided, rinsed, and sold
| Дотик, розділений, промитий і проданий
|
| Before the hands have a chance to get cold as an eyelash pries an hour from the
| Перш ніж руки охолонуть, коли вія за годину від
|
| schedules of the uninvolved
| графіки незалучених
|
| And your sills so-called insulation
| А ваші пороги так званий утеплювач
|
| Can only sigh at December Sundays, unsolved
| Може зітхати лише в грудневі неділі, невирішені
|
| So like the transportation of the suns
| Так, як транспортування сонця
|
| You must hold steady to the ones who light your mornings, nights, and afternoons
| Ви повинні бути стійкими до тих, хто освітлює ваші ранки, ночі та після обіду
|
| And if you should grow angry with the pace of chance
| І якщо ви розгніваєтеся на швидкість випадковості
|
| Don’t be afraid to make some plans for December Sundays soon
| Не бійтеся скоро планувати на грудневі неділі
|
| Today you missed her getting up, once again
| Сьогодні ти знову пропустив, як вона встала
|
| Well boy, you’ve got to listen to me
| Ну, хлопче, ти повинен мене послухати
|
| Promise her you’ll rise this day next year, from this very bed
| Пообіцяй їй, що наступного року ти встанеш цього дня з цього самого ліжка
|
| From this very bed
| З цього самого ліжка
|
| From this very bed
| З цього самого ліжка
|
| Today you missed her getting up, once again
| Сьогодні ти знову пропустив, як вона встала
|
| Well boy, you’ve got to listen to me
| Ну, хлопче, ти повинен мене послухати
|
| Promise her you’ll rise this day next year, from this very bed
| Пообіцяй їй, що наступного року ти встанеш цього дня з цього самого ліжка
|
| From this very bed
| З цього самого ліжка
|
| From this very bed | З цього самого ліжка |