Переклад тексту пісні Silence Overgrown - Kane Strang

Silence Overgrown (оригінал)

Take me, I don’t mind
Said it’s this one that wastes my time
Did they see that, can they feel it too
It’s not this one that I’m used to
When I wake up at my favourite brink
It’s not this one that I will think about too much
Can they feel it too
It’s not this one that’s better than you
Just better for me than
Don’t be long
I don’t belong at all
Silence overgrown, yea that is where I live
And where I live alone
When there’s no ice what is it I break
See I talk to myself, but don’t know what to say
And when I check in at my favourite brink
It’s not this one that I will think about too much
What is it I break
Well usually that depends on the day
And who’s in my way
Don’t be long
I don’t belong at all
Take me, I don’t mind
Said it’s this one that wastes my time
Did you see that, can you feel it too
What I’m used to is the silence when it’s overgrown
Yea that is where I live and where I live a lonely life
No ice, what is it I break
Depends on the day and who’s in my way
And when I wake up at my favourite brink
It’s not this one that I will think about too much
Can they feel it too
No better than you
Just better for me than you

Silence Overgrown (переклад)

Візьміть мене, я не проти
Сказав, що це витрачає мій час
Чи вони це бачили, чи відчувають це також
Це не той, до якого я звик
Коли я прокидаюся на своєму улюбленому краю
Я не буду думати про це занадто багато
Чи можуть вони це відчувати
Це не цей кращий за вас
Просто краще для мене ніж
Не довго
Я взагалі не належу
Тиша заросла, так, там де я живу
І де я живу один
Коли немає льоду, що це я розбиваю
Бачиш, я розмовляю сам із собою, але не знаю, що казати
І коли я зареєструюсь на мому улюбленому краю
Я не буду думати про це занадто багато
Що я розриваю
Зазвичай це залежить від дня
І хто заважає мені
Не довго
Я взагалі не належу
Візьміть мене, я не проти
Сказав, що це витрачає мій час
Ви бачили це, чи можете ви це також відчути
Я звик — тиша, коли вона заростає
Так, там я живу і де живу самотнім життям
Ні льоду, що це я розбиваю
Залежить від дня та від того, хто на мому дорозі
І коли я прокидаюся на своєму улюбленому краю
Я не буду думати про це занадто багато
Чи можуть вони це відчувати
Не краще за вас
Для мене краще, ніж для вас