| Something To Say (оригінал) | Something To Say (переклад) |
|---|---|
| I’ve got something to say | Мені є що сказати |
| When it feels right | Коли здається правильним |
| I’ll take the rough ride | Я візьму грубу поїздку |
| And trust the hearts guide | І довіртеся довіднику серця |
| Oh I know | О я знаю |
| So many places to go | Так багато місць до побувати |
| I tell you when it feels right | Я скажу вам, коли це відчувається правильним |
| I’ll choose the dark nights | Я виберу темні ночі |
| Over the daylight | Над денним світлом |
| Oh I know | О я знаю |
| I bet you’ve got something to say | Б’юся об заклад, вам є що сказати |
| With the four winds blowing your way | З чотирма вітрами, що дмуть вам |
| I bet you’ve got something to say | Б’юся об заклад, вам є що сказати |
| And ooh | І ооо |
| All I really want you to know | Все, що я дійсно хочу, щоб ви знали |
| I am getting ready to go | Я готуюсь поїхати |
| It’s all I really want you to know | Це все, що я дійсно хочу, щоб ви знали |
| Got to find the place where we belong | Треба знайти місце, де ми належимо |
| Yeah | Ага |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| Woke up at 4.35 | Прокинувся о 4.35 |
| Saw the day rise | Бачив, як настає день |
| I saw the sun climb | Я бачив, як сонце піднімається |
| Upon the crossroads of my life | На перехресті мого життя |
| So many places to go | Так багато місць до побувати |
| I’ll tell you when it feels right | Я скажу вам, коли це буде добре |
| I’ll crash the hard drive | Я зламаю жорсткий диск |
| And chase the real life | І гнатися за справжнім життям |
| Oh I know | О я знаю |
| And I bet you’ve got something to say | І я б’юся об заклад, вам є що сказати |
| With the four winds blowing your way | З чотирма вітрами, що дмуть вам |
| I bet you’ve got something to say | Б’юся об заклад, вам є що сказати |
| Why don’t you say what’s on your mind? | Чому б вам не сказати, що у вас на думці? |
| Just know that we have nothing to loose | Просто знайте, що нам нема чого втрачати |
| So you’d better get ready to choose | Тож краще підготуйтеся до вибору |
| I bet you’ve got something to say | Б’юся об заклад, вам є що сказати |
| And ooh | І ооо |
| All I really want you to know | Все, що я дійсно хочу, щоб ви знали |
| I am getting ready to go | Я готуюсь поїхати |
| It’s all I really want you to know | Це все, що я дійсно хочу, щоб ви знали |
| Got to find the place where we belong | Треба знайти місце, де ми належимо |
| Yeah | Ага |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| And ooh | І ооо |
| All I really want you to know | Все, що я дійсно хочу, щоб ви знали |
| I am getting ready to go | Я готуюсь поїхати |
| It’s all I really want you to know | Це все, що я дійсно хочу, щоб ви знали |
| And ooh | І ооо |
| All I really want you to know | Все, що я дійсно хочу, щоб ви знали |
| I am getting ready to go | Я готуюсь поїхати |
| It’s all I really want you to know | Це все, що я дійсно хочу, щоб ви знали |
| Got to find the place where we belong | Треба знайти місце, де ми належимо |
Переклад тексту пісні Something To Say - Kane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something To Say , виконавця -Kane
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |