Переклад тексту пісні Winter - Kandle

Winter (оригінал)

In my bones I feel a chill more than ever before
Winters followed me back home, it’s waiting at my door
They say any day now it will come the snow will begin to fall
I will hide here and wait for nature.
to come down and erase it all
I hid the mess in the woods where no one should ever find
They’ll be searching for the answer that’s only in my mind
I saw your shadow moving faster, closer to my life
But you deserved it so don’t try to.
haunt me every day and night
When I saw you hurting me in a prophecy
It had to come down to me or you so
Honestly.
wudya think I’d do
I feel the guilt in my soul more than ever before
My conscience followed me back home it’s waiting at my door
I grew tired of playing the victim fed up with all the hurt
So how come when I switch roles… I can’t find a part that works
When I saw you hurting me in a prophecy
It had to come down to me or you so
Honestly.
wudya think I’d do
The snow has melted and turned to ice til everything is clear
Try to keep hiding but I keep sliding crashing into fears
People like you get what they want or so I always thought
But I tried it and I despise it… waiting til the day I’m cought
It had to come down to me or you so
Honestly.
wudya think I’d do

Winter (переклад)

У моїх кістках я відчуваю мороз більше, ніж будь-коли раніше
Зима пішла за мною додому, вона чекає біля моїх дверей
Кажуть, що колись прийде, почне падати сніг
Я сховаюся тут і чекатиму природи.
щоб спуститися й стерти все це
Я сховав безлад у лісі, де ніхто ніколи не знайде
Вони шукатимуть відповідь, яка тільки в моїй голові
Я бачив, як твоя тінь рухається швидше, ближче до мого життя
Але ви це заслужили, тому не намагайтеся.
переслідує мене кожен день і ніч
Коли я бачив, як ти заподіюєш мені біль у пророцтві
Мені чи вам це мало дійти
Чесно кажучи.
wudya думаю я б зробив
Я відчуваю провину у своїй душі більше, ніж будь-коли
Моя совість слідувала за мною додому, вона чекає біля моїх дверей
Я втомився грати жертву, яка втомилася від усієї шкоди
Тож чому, коли я міняюся ролями… я не можу знайти частку, яка працює
Коли я бачив, як ти заподіюєш мені біль у пророцтві
Мені чи вам це мало дійти
Чесно кажучи.
wudya думаю я б зробив
Сніг розтанув і перетворився на лід, поки все не стало ясно
Намагайтеся ховатися, але я продовжую ковзати, врізаючись у страхи
Такі люди, як ти, отримують те, що хочуть, або так я завжди думав
Але я спробував і зневажаю це… чекав, доки мене почнуть
Мені чи вам це мало дійти
Чесно кажучи.
wudya думаю я б зробив