Переклад тексту пісні The Best Years of My Life - Kamahl

The Best Years of My Life (оригінал)

Everytime I feel how life goes by
I recall the scenes that never die
One fine day
One fine night
You loving me
On and on and on
We took our love as far as love can go
You’ve given me the best years of my life
When I play my memories again
I feel all the pleasure and the pain
Love can hurt
Love can heal
Oh, how we hurt and healed ourselves again
We took our souls as far as souls can go
You’ve given me the best years of my life
You’ve given me the best years of my life
Bring on the storm
We’ll see it through
We’ll take it all
All life can do
Right to the end
We’ll say let’s begin
You’ve given me the best years of my life
I wanna thank you
I wanna thank you
You’ve given me the best years of my life
I wanna thank you
For the best years of my life

(переклад)

Кожного разу я відчуваю, як минає життя
Я пам’ятаю сцени, які ніколи не вмирають
Одного чудового дня
Одна чудова ніч
Ти любиш мене
І далі, і далі
Ми завели нашу любов так далеко, як любов може зайти
Ви дали мені найкращі роки мого життя
Коли я знову відтворю свої спогади
Я відчуваю все задоволення і біль
Любов може ранити
Любов може лікувати
Ох, як ми пошкодили і зцілили себе знову
Ми забрали наші душі наскільки душі можуть зайти
Ви дали мені найкращі роки мого життя
Ви дали мені найкращі роки мого життя
Викликайте шторм
Ми це доведемо
Ми візьмемо це все
Усе життя може зробити
Аж до кінця
Ми скажемо, почнемо
Ви дали мені найкращі роки мого життя
Я хочу подякувати вам
Я хочу подякувати вам
Ви дали мені найкращі роки мого життя
Я хочу подякувати вам
За найкращі роки мого життя