Переклад тексту пісні Soul of My Saviour - Kamahl

Soul of My Saviour (оригінал)

Soul of my Savior sanctify my breast,
Body of Christ, be thou my saving guest,
Blood of my Savior, bathe me in thy tide,
wash me with waters gushing from thy side.
Strength and protection may thy passion be,
O blessed Jesus, hear and answer me;
deep in thy wounds, Lord, hide and shelter me,
so shall I never, never part from thee.
Guard and defend me from the foe malign,
in death’s dread moments make me only thine;
call me and bid me come to thee on high
where I may praise thee with thy saints for ay.

Soul of My Saviour (переклад)

Душе мого Спасителя, освяти мої груди,
Тіло Христове, будь моїм рятівним гостем,
Кров мого Спасителя, омий мене в своєму припливі,
обмий мене водами, що ллються з боку Твого.
Силою і захистом нехай буде твоя пристрасть,
О благословенний Ісусе, почуй і відповій мені;
Глибоко в твоїх ранах, Господи, сховай і захисти мене,
тож я ніколи, ніколи не розлучуся з тобою.
Стережи і захисти мене від злого ворога,
у страшні хвилини смерті зроби мене лише своїм;
подзвони мені і запропонуй прийти до тебе на висоту
де я можу хвалити тебе з твоїми святими за ай.