Переклад тексту пісні Tora - Kalomira

Tora (оригінал)

Τώρα τι θέλεις τέτοια ώρα
Αν ρωτήσω την καρδιά μου
Όχι θα μου πει
Δεν σε θέλω πια κοντά μου
Ούτε μια στιγμή
Πίσω απ' το γυρισμό σου
Κρύβεται καταστροφή
Τι θέλεις τώρα
Κόντευε να ξημερώσει
Και την πόρτα χτύπησες
Να σου ανοίξω ζήτησες
Να σε δω όπως πρώτα
Όταν έφυγες μακριά μου
Τίποτα δεν σκέφτηκες
Του έρωτά μας έσβησες
Τ' αναμμένα φώτα
Τώρα τι θέλεις τέτοια ώρα…
Άρχισε να ξημερώνει
Και κοντά μου γύρισες
Τις βραδιές μου θύμησες
Που είχαμε περάσει
Όταν έφυγες μακριά μου
Όλα αυτά τα ξέχασες
Τώρα που με σκέφτηκες
Σ' έχω εγώ ξεχάσει
Τώρα τι θέλεις τέτοια ώρα…

(переклад)

Тепер що ти хочеш в такий час
Якщо я запитаю своє серце
Він мені не скаже
Я більше не хочу, щоб ти був біля мене
Ні хвилини
За вашим поверненням
Катастрофа прихована
Чого ти хочеш зараз
Було майже світанок
І ти постукав у двері
Ви попросили мене відкрити для вас
Бачити тебе як раніше
Коли ти покинув мене
Ти нічого не думав
Ти стер нашу любов
Увімкнено світло
А що ти хочеш у такий час…
Почало світати
І ти повернувся до мене
Ти нагадав мені ночі
Те, що ми пережили
Коли ти покинув мене
Ви все це забули
Тепер, коли ти думав про мене
я тебе забув
А що ти хочеш у такий час…