Переклад тексту пісні Raining - Kallitechnis, ROMderful

Raining (оригінал)

I know you’re tired
Don’t wanna talk about it
Been on your mind
I see right through you boo
No need to be shy
Know you like I know me
Been about you, for a while now
It’s time we got together babe
(Pre-chorus) (x2)
The way you’re loving me drives me insane
I get so weak when you call out my name, name
The bigger picture I see you in my frame
No I’m not the one to play no games
Your love, your love is all I need
We got it good baby
In it all the way
Through whatever babe
Us is greater than me
Couldn’t help it
Even if I wanted to
Couldn’t deny the fusion of our souls it’s bigger than we knew
Couldn’t help it
Even if I wanted to ou ou ou ou
(Pre-chorus) (x2)
The way you’re loving me drives me insane
I get so weak when you call out my name, name
The bigger picture I see you in my frame
No I’m not the one to play no games
Your love, your love is all I need
We got it good baby
In it all the way
Through whatever babe
Us is greater than me
(Outro)
Your love, your love, your love, your love (repeated)

Raining (переклад)

Я знаю, що ти втомився
Не хочу про це говорити
Був у вас на думці
Я бачу наскрізь, бу
Не потрібно соромитися
Знаю тебе так, як я знаю себе
Про вас уже деякий час
Пора нам зібратися, дитинко
(Попередній приспів) (x2)
Те, як ти мене любиш, зводить мене з розуму
Я стаю таким слабким, коли ти називаєш моє ім’я, ім’я
На більшій картині я бачу вас у своїй рамці
Ні, я не той, хто не грає в ігри
Твоє кохання, твоє кохання — це все, що мені потрібно
У нас це добре, крихітко
В ньому до кінця
Через будь-яку дитинку
Ми більші за мене
Не міг вдіяти
Навіть якби я хотів
Не можна заперечувати злиття наших душ, це більше, ніж ми здогадувалися
Не міг вдіяти
Навіть якби я хотів, щоб
(Попередній приспів) (x2)
Те, як ти мене любиш, зводить мене з розуму
Я стаю таким слабким, коли ти називаєш моє ім’я, ім’я
На більшій картині я бачу вас у своїй рамці
Ні, я не той, хто не грає в ігри
Твоє кохання, твоє кохання — це все, що мені потрібно
У нас це добре, крихітко
В ньому до кінця
Через будь-яку дитинку
Ми більші за мене
(Outro)
Твоя любов, твоя любов, твоя любов, твоя любов (повторюється)