Переклад тексту пісні Transparency - Kayfaraway, ROMderful

Transparency - Kayfaraway, ROMderful
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Transparency , виконавця -Kayfaraway
У жанрі:Соул
Дата випуску:13.02.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Transparency (оригінал)Transparency (переклад)
Soft spoken on the phone I still remember that Тихо по телефону, я все ще це пам’ятаю
Angelic because you’re angel like wonder if you see a demon when you look at me Ангельський, тому що ти схожий на ангела, дивуйся, чи побачиш ти демона, коли дивишся на мене
from out those hazel eyes з цих горіхових очей
Never played you but I rolled the dice Ніколи не грав з тобою, але я кинув кубики
I give you signals but you’re out of service me being foolish with connections Я даю вам сигнали, але ви не обслуговуєте мене з дурниці зі зв’язками
must’ve jammed the servers Мабуть, сервери забиті
The mandem know that when I see you I’m a bag of nerves Команда знає, що коли я бачу тебе, я мішок нервів
Like I feel like if I might see you then I should rehearse Наче я відчуваю, що якщо я можу побачити вас, мені потрібно порепетирувати
So I’m not choking swallowed pride till I get ill that’s how I’m coping Тому я не задушу проковтнуту гордість, поки не захворію, ось як я справляюся
Can’t sleep might see your face and so I don’t blink Не можу спати, я бачу твоє обличчя, тому я не моргаю
All alone the how I feel Macauley Culkin На самоті я відчуваю Маколі Калкіна
A filthy animal I get what I deserve pain crept up on me slowly I ain’t feelin Брудна тварина, я отримую те, на що заслуговую. біль підкрався до мене повільно, я не відчуваю
no desert немає пустелі
Can’t show you to your face I hope you feel it in a verse Не можу показати вам обличчя, я сподіваюся, ви відчуєте це у вірші
Hope you listen close I hope your deeping every word Сподіваюся, ти уважно слухаєш, я сподіваюся, що ти вникаєш у кожне слово
You’re the only one I think can heal me when I’m hurt Ти єдиний, хто, на мою думку, може зцілити мене, коли мені боляче
Like the light in the sky you help me see Як світло в небі, ти допомагаєш мені бачити
You’re the light of my life you see through me, Transparency Ти світло мого життя, ти бачиш крізь мене, Прозорість
The situation we ain’t see it through Ситуація, яку ми не бачимо
You got this new guy and I don’t know where he’s leading you У вас є новий хлопець, і я не знаю, куди він вас веде
Should I be mad cause you left when I thought I needed you? Чи маю я сердитися, тому що ти пішов, коли я думав, що ти мені потрібен?
Nah I respect the action it shows me you got the real in you Ні, я поважаю дії, які показують мені, що в тобі є справжнє
Know I chose correctly, you cut me off because you still respect me Знай, що я вибрав правильно, ти відрізав мене, тому що ти все ще поважаєш мене
We keep it moving we don’t keep it friendly Ми продовжуємо рухатися, ми не підтримуємо це дружньо
In my soul I know that would only lead to envy В душі я знаю, що це призведе лише до заздрості
Mostly from my side let emotions sizzle I been letting out this dry cry but Здебільшого з мого боку нехай емоції шиплять, я випустив цей сухий крик, але
never let a tear out ніколи не випускайте сльози
I erased my ego I feel like I can see clear now Я стер своє его, я відчуваю, що тепер бачу ясно
Energy got dirty my whole mindset needs a clear out, the windows to my soul got Енергія забруднилася, все моє мислення потребує очищення, вікна в мою душу з’явилися
so musty I couldn’t peer out такий затхлий, що я не міг виглянути
Shoulda seen my closet, skeletons decayed Варто було побачити мою шафу, скелети розклалися
Thanks for being the inspo when my pen touches the page Дякую за натхнення, коли моє перо торкається сторінки
You don’t cross my mind for minutes it’s more like a couple days now don’t care Ви не спадаєте мені на думку протягом декількох хвилин, це більше схоже на пару днів, тепер це все одно
if you hear it I still love you anyway якщо ти це чуєш, я все одно люблю тебе
Like the light in the sky you help me see Як світло в небі, ти допомагаєш мені бачити
You’re the light of my life you see through me, TransparencyТи світло мого життя, ти бачиш крізь мене, Прозорість
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: