| Kaçasım geldi bu dünyadan
| Я втік з цього світу
|
| Bu derin karanlık rüyadan uyanasım geldi
| Настав час прокинутися від цього глибокого темного сну
|
| Atasım eşyaları, fırlatasım bomboş bembeyaz sokaklara
| Пожитки мого предка, кинемо їх на пусті білі вулиці
|
| Daldım yazdığın mektuplara
| Я потрапив у листи, які ви писали
|
| «Kıyamadım uyandırmaya, öpücük, öpücük.»
| «Я не міг розбудити тебе, цілувати, цілувати».
|
| Kaçasım geldi bu dünyadan
| Я втік з цього світу
|
| Atasım geldi kazakları, gözlükleri yakasım geldi
| Мій предок прийшов зі светрами та окулярами, прийшов мій комір
|
| Bomboş bembeyaz sokaklarda
| На порожніх білих вулицях
|
| Bakasım geldi çiçek adı gibi pembe dudaklara
| Дозвольте мені подивитися на рожеві губи, як на назву квітки
|
| Kırasım geldi kadehleri kırdım
| Прийшов розбити, розбив окуляри
|
| Kendimi bıraktım
| Я пішов сам
|
| Bu şehrin üstüne
| над цим містом
|
| Varmayın artık üstüme
| Не підходь більше на мене
|
| Kaçasım geldi, uyanasım bu derin, karanlık rüyadan
| Я прийшов, щоб втекти, дай мені прокинутися від цього глибокого, темного сну
|
| Uyandırsana beni sevgilim
| розбуди мене люба
|
| Yürüyelim, yürüyelim denizin üstünde
| Погуляймо, погуляємо по морю
|
| Dolaşalım, dolaşalım bulutların üstünde
| Поблукаймо, поблукаймо над хмарами
|
| Henüz yıldızlardan önce bu aşk, eminim
| Це кохання перед зірками ще, я впевнений
|
| Kaçasım geldi seninle buralardan
| Я прийшов з вами втекти звідси
|
| Son bir gece
| один минулої ночі
|
| Son bir gece
| один минулої ночі
|
| Uyandırsana beni sevgilim
| розбуди мене люба
|
| Yürüyelim, yürüyelim denizin üstünde
| Погуляймо, погуляємо по морю
|
| Bak, Kız Kulesi gülümsüyor, neşesi üstünde
| Дивіться, Дівоча вежа усміхається, це їй на радість
|
| Kaçasım geldi seninle
| Я пішла з тобою
|
| Son bir gece
| один минулої ночі
|
| Son bir gece
| один минулої ночі
|
| Buralardan
| звідси
|
| Buralardan | звідси |