Переклад тексту пісні Aşk Çeşmesi - Kalben

Aşk Çeşmesi (оригінал)

Ah-ah, oh
Vapurlarda
Vapurlarda görülecek en yalnız insanları
Dinliyorum şarkılarda
Çıldırır gibi yanarken kendimin en içlerinde
Ateş arar yirmilik genç kızlar ceplerimde
Afiyetle çay şeker
Ah be can, canım çeker
Bir ihtimal uzanmayı en olmayacak yerinde
Afiyetle çay şeker
Ah be can, canım çeker
Bir ihtimal uzanmayı en olmayacak yerinde
Aşk çeşmesinde yalnızlar, yalnızlığı tavlar
Sessizliği avlar, çığlık çığlığa ağlarlar
Aşk çeşmesinde yalnızlar
Dokunmadan bırakmaz
Kolay kolay kırılmaz
Öyle hemen bağlanmazlar
Ah, n’olur bakın kızlar
N’olur bakın oğlanlar
Ah, n’olur bakın kızlar
N’olur bakın oğlanlar
Afiyetle çay şeker
Ah be can, canım çeker
Bir ihtimal uzanmayı en olmayacak yerinde
Aşk çeşmesinde yalnızlar, yalnızlığı tavlar
Sessizliği avlar, çığlık çığlığa ağlarlar
Aşk çeşmesinde yalnızlar
Dokunmadan bırakmaz
Kolay kolay kırılmaz
Öyle hemen bağlanmazlar
Ah-ah, ah-ah
Va-pa-lala-lala
Ah-ah, ah-ah
Va-pa-lala-lala

(переклад)

ах-ах, ах
на поромах
Найсамотніших людей можна побачити на поромах
Я слухаю в піснях
Горить як божевільний всередині мене
Дівчата-підлітки років двадцяти шукають вогню в моїх кишенях
Насолоджуйтесь чаєм із цукром
О мій любий
Одна з можливостей – лягти в найневірогіднішому місці.
Насолоджуйтесь чаєм із цукром
О мій любий
Одна з можливостей – лягти в найневірогіднішому місці.
Самотній у джерелі кохання, він заспокоює самотність
Вони полюють на тишу, плачуть з криком
На самоті у джерелі кохання
Не залишає недоторканим
Не легко зламатися
Вони не підключаються відразу.
О, подивіться, дівчата
Подивіться, будь ласка, хлопці
О, подивіться, дівчата
Подивіться, будь ласка, хлопці
Насолоджуйтесь чаєм із цукром
О мій любий
Одна з можливостей – лягти в найневірогіднішому місці.
Самотній у джерелі кохання, він заспокоює самотність
Вони полюють на тишу, плачуть з криком
На самоті у джерелі кохання
Не залишає недоторканим
Не легко зламатися
Вони не підключаються відразу.
ах-ах, ах-ах
ва-па-ляла-ляла
ах-ах, ах-ах
ва-па-ляла-ляла