Переклад тексту пісні Bad Gyal - KALASH, Crayon

Bad Gyal (оригінал)

Wicked
An vinn di zot kè man ka vini djouk
Comment te sens-tu ce soir, lady (Yeah), faudrait qu’on se voit si t’es ok
Oh oui, tu me manques tellement amor, ne mets rien en dessous por favor
Oh t’es wicked bad gyal (bad gyal)
Yes, t’es ma bad bad bad bad gyal
Oh t’es wicked bad gyal
Yes, t’es ma bad bad bad bad gyal (An vini pou djouk djouk)
Oh oui, t’es pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty
Je pourrais te dessiner toute nue à l’encre d’amour et d’abus
Oh oui, t’es sexy et jolie, on fera des scènes et des folies
Sans toi ma vie est dépourvue de passion et garde à vue, yeah
Reste toi-même, quand j’te vois, j’ai la bosse ah, mama si mama cossa
Toi et moi, on s’associe, ça finit sans souci dans l’jacuzzi, you zee
Yes mami, viens me taquiner, viens me taquiner, soigner mes douleurs
Ma belle dul-kiné, et si t’es ok, on pourra ko.
(Hèhèhè)
Oh t’es wicked bad gyal
Yes, t’es ma bad bad bad bad gyal
Oh t’es wicked bad gyal (An vini pou djouk djouk)
Yes, t’es ma bad bad bad bad gyal
Woh woh woh, eh eh
Everyday I’m bubblin', eh
All of the girls wan juggle it
Bad girl free your mind, body cream like mayonnaise, eh
I like the way you dey roll
You dey, burst my head, when you snap photo
Oya, gimme your waist, no go turn kolo
If you whine, na to pamper you
What a wicked bad gyal (she a bad girl)
Girl you just dey blow my medulla (medulla)
The way she pour me water (Pour me water oh)
She’s the baddest girl, no cap (No cap, no)
Oh t’es wicked bad gyal (She a bad gyal)
Yes, t’es ma bad bad bad bad gyal (o sha fe pa mi)
Oh t’es wicked bad gyal (She no send anybody)
Yes, t’es ma bad bad bad bad gyal (omo she bad gan ni)
Oh you whine so high, makes me feel like a hero
J’aime comment tu t’fixes sur mon jean girl, t’ajoutes du vice à mon single
Yes baby, you so tight and sweet and so tight, caress me 'til tomorrow
J’te dédie une piste sur mon disque, girl, coup de queue, coup de gueule
Oh oui, t’es pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty
Je pourrais te dessiner toute nue à l’encre d’amour et d’abus (Toute nue)
Oh oui, t’es pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty
Je pourrais te dessiner toute nue à l’encre d’amour et d’abus, rah

(переклад)

Злий
An vinn di zot kè man ka vini djouk
Коментар te sens-tu ce soir, леді (так), faudrait qu’on se voit si t’es ok
Ой, tu me manques tellement amor, ne mets rien en dessous por favor
О, злий, поганий гьял (поганий гьял)
Так, це погано, погано погано, погано гьял
О, це злий поганий Гьял
Так, t’es ma bad bad bad bad bad gyal (An vini pou djouk djouk)
Ой, гарно, гарно
Гарна, гарна, гарна
Je pourrais te dessiner toute nue à l’encre d’amour et d’abus
Ой, це сексуально та джолі, на fera des scènes et des folies
Sans toi ma vie est dépourvue de passion et garde à vue, так
Reste toi-même, quand j’te vois, j’ai la bosse ah, mama si mama cossa
Toi et moi, on s’associe, ça finit sans souci dans l’jacuzzi, you zee
Так, мамо, viens me taquiner, viens me taquiner, soigner mes douleurs
Ma belle dul-kiné, et si t’es ok, on pourra ko.
(Hèhèhè)
О, це злий поганий Гьял
Так, це погано, погано погано, погано гьял
Oh t’es wicked bad gyal (An vini pou djouk djouk)
Так, це погано, погано погано, погано гьял
Оу-у-у-у
Кожного дня я пузиру, еге ж
Усі дівчата хочуть жонглювати
Погана дівчина звільни свій розум, крем для тіла, як майонез, еге ж
Мені подобається, як ти катаєшся
Ви розбили мені голову, коли робите фото
Ой, дай мені свою талію, не повертайся
Якщо ви скиглите, не побалувати вас
Яка зла погана Гьял (вона погана дівчинка)
Дівчино, ти просто вдарила мій мозок (мозок)
Як вона наливає мені води (Налий мені води, о)
Вона найпоганіша дівчина, без кепки (No cap, no)
Oh t’s wicked bad gyal (She a bad gyal)
Так, це ma погано погано погано погано гьял (o sha fe pa mi)
Oh t’s wicked bad gyal (Вона нікого не посилає)
Так, t’es ma bad bad bad bad bad gyal (omo she bad gan ni)
О, ти скиглиш так високо, що змушуєш мене відчувати себе героєм
J’aime comment tu t’fixes sur mon jean girl, t’ajoutes du vice à mon single
Так, дитинко, ти такий тугий, милий і такий тугий, пестити мене до завтра
J’te dédie une piste sur mon disque, girl, coup de queue, coup de gueule
Ой, гарно, гарно
Гарна, гарна, гарна
Je pourrais te dessiner toute nue à l’encre d’amour et d’abus (Toute nue)
Ой, гарно, гарно
Гарна, гарна, гарна
Je pourrais te dessiner toute nue à l’encre d’amour et d’abus, rah