Переклад тексту пісні The Painter - Kaddisfly

The Painter (оригінал)

Do not worry about what a day may bring
One day you will know everything
Do not worry about the way you are feeling
You are much stronger than you think
If you plant the seeds of thought
Grow and consume the whole lot
Don’t point fingers as you starve
No one leveled your crop
Your pride cut it down
This heart of mine can be
A collapsible thing
Like an accordion
It sings a melancholy verse
For the one it leaves
I’m leaving you this small piece of me
Don’t say you’re walking away
From a view and an open hand
Don’t say the only way that you’ll stay
Is if God meets all of your demands
Feel the love instead
It leaves a mark
Feel the love again
Recreate the heart
Your pride cut it down
This heart of mine can be
A collapsible thing
Like an accordion
It sings a melancholy verse
For the one it leaves
I’m leaving you this small piece of me
Oh, this heart of mine can be
A collapsible thing
Like an accordion
It sings a melancholy verse
For the one it leaves
I’m leaving you this small piece of me
Your pride cut it down

The Painter (переклад)

Не хвилюйтеся про те, що може принести день
Одного дня ти все дізнаєшся
Не хвилюйтеся про те, як ви себе почуваєте
Ви набагато сильніші, ніж ви думаєте
Якщо ви посадите насіння думки
Вирощуйте і споживайте все
Не показуйте пальцем, коли голодуєте
Ніхто не вирівняв ваш урожай
Ваша гордість знищила це
Це моє серце може бути
Розбірна річ
Як акордеон
Воно співає меланхолійний вірш
Для того, кого він залишає
Я залишаю тобі цей маленький шматочок себе
Не кажіть, що йдете геть
З погляду та відкритої руки
Не кажіть, що тільки так ви залишитеся
Якщо Бог задовольнить усі твої вимоги
Натомість відчуй любов
Це залишає слід
Відчуй любов знову
Відтворити серце
Ваша гордість знищила це
Це моє серце може бути
Розбірна річ
Як акордеон
Воно співає меланхолійний вірш
Для того, кого він залишає
Я залишаю тобі цей маленький шматочок себе
О, це моє серце може бути
Розбірна річ
Як акордеон
Воно співає меланхолійний вірш
Для того, кого він залишає
Я залишаю тобі цей маленький шматочок себе
Ваша гордість знищила це