| Let Weight Be Measured By Merit (оригінал) | Let Weight Be Measured By Merit (переклад) |
|---|---|
| Tonight like any other | Сьогодні ввечері, як і будь-який інший |
| Yet sometimes between steps | Але іноді між кроками |
| The world speaks, | Світ говорить, |
| Though few listen | Хоча мало хто слухає |
| Our sense of being, | Наше відчуття буття, |
| And when they look at me What do they see | І коли вони дивляться на мене, що бачать |
| (Me or everything) | (Я або все) |
| In between? | По середині? |
| :chorus: | :chorus: |
| As they laugh at the sky | Коли вони сміються з неба |
| The sky laughs at them again and sighs | Небо знову сміється з них і зітхає |
| As they ruin their brothers | Як вони гублять своїх братів |
| They too will fall to ruin | Вони теж розпадуться |
| Speaking of laughter | Якщо говорити про сміх |
| Your wisdom is frustrated | Ваша мудрість розчарована |
| And it is soon to be destroyed | І воно незабаром буде знищено |
| Take a knee before those who | Станьте на коліно перед тими, хто |
| Have less than yourself | Мати менше, ніж у себе |
| :chorus: | :chorus: |
| Will selfish smiles | Буде егоїстичні посмішки |
| Remain funny as the sky turns to fire? | Залишатися смішним, коли небо перетворюється на вогонь? |
| :chorus: | :chorus: |
| (Me or everything) | (Я або все) |
| In between? | По середині? |
