Переклад тексту пісні Porsche - Kacy Hill

Porsche (оригінал)

I feel like running
'Til I can’t make it home
I feel like throwing
Myself into your arms
'Cause it makes me feel
Like I’ve been thinking the same way too long
I listened into something I’m not
But, now, I guess it’s worse
To take it all to heart
No-one's gonna tell you
It isn’t all about you
Everybody loves you
Everybody loves you
Turn-Turn it around, baby, you’re down
But everybody loves you
Turn it around, say it out loud
Everybody loves you
Sometimes, I go out
To dinner all alone (No one’s gonna tell you)
It still reminds me
When I moved here on my own (Everybody loves you)
And I’ve got a way of making life hard
And overthinking the good things I’ve got
But it feels good to restart
And not take it all to heart
No one’s gonna tell you
It isn’t all about you
Everybody loves you
Everybody loves you
Turn-Turn it around, baby, you’re down
But everybody loves you
Turn it around, say it out loud
Everybody loves you
Don’t take it personally, hmm
If things don’t work out the way you thought
I said I’d be patient and get out of my own way
It’s too good to be true
No one’s gonna tell you
It isn’t all about you
Everybody loves you
Everybody loves you
Turn-Turn it around, baby, you’re down
But everybody loves you
Turn it around, say it out loud
Everybody loves you

(переклад)

Мені хочеться бігати
«Поки я не зможу доїхати додому
Мені хочеться кинути
Я в твої обійми
Тому що це змушує мене відчувати
Ніби я занадто довго думав про те саме
Я послухав те, чим не є
Але тепер, гадаю, гірше
Прийняти все близько до серця
Ніхто тобі не скаже
Це не все про вас
Тебе всі люблять
Тебе всі люблять
Повернись, дитино, ти впав
Але всі тебе люблять
Поверніть його, скажіть це вголос
Тебе всі люблять
Іноді я виходжу на вулицю
На обід зовсім наодинці (Ніхто не скаже тобі)
Це все ще нагадує мені
Коли я переїхав сюди самостійно (тебе всі люблять)
І у мене є спосіб зробити життя важким
І передумати про те, що у мене є
Але це добре перезапустити
І не сприймайте все близько до серця
Ніхто вам не скаже
Це не все про вас
Тебе всі люблять
Тебе всі люблять
Повернись, дитино, ти впав
Але всі тебе люблять
Поверніть його, скажіть це вголос
Тебе всі люблять
Не сприймайте це особисто, хм
Якщо все йде не так, як ви думали
Я сказав, що буду терплячий і зійду сам зі свого шляху
Це занадто добре, щоб бути правдою
Ніхто вам не скаже
Це не все про вас
Тебе всі люблять
Тебе всі люблять
Повернись, дитино, ти впав
Але всі тебе люблять
Поверніть його, скажіть це вголос
Тебе всі люблять