Переклад тексту пісні Kıyamet - Kaan Tangöze

Kıyamet (оригінал)

Onu da yapsan olmaz bunu da yapsan olmaz
Her gün çabalarsın ama uğraşmaya değmez
Adalet mi kalmış dünyada be kardeş
Onu da yapsan olmaz bunu da yapsan olmaz
İfade özgürlüğü özgürlük ifadesi
Açlıktan ölüyorlar oğlum yok mu bir çaresi
Onu da yapsan olmaz bunu da yapsan olmaz
Evrim teorisi mi yoksa devrim mi kardeş
Fırsat eşşekliği eşşeklerin fırsatı
Dalai Lama’ya sorsak ya neymiş bunun fıtratı
Onu da yapsan olmaz bunu da yapsan olmaz
Cenneti bilmem ama cehennem buradır kardeş
En büyük alamet insana ihanet
Dünya dönüyor paran varsa şayet
Aynı nefret hep aynı vahşet
Nereden kopacaksa kopsun kıyamet
Olmadı ya olmadı yarabbim
Kopmadı ya kopmadı yarabbim şu kıyamet
Onu da yapsan olmaz bunu da yapsan olmaz
Mazlow’un piramidinin tabanı neyine yetmez
Cehalet mi dersin bilmem ne ekersin ama
Onu da yapsan olmaz bunu da yapsan olmaz
Kuzuların sessizliği sessizliğin kuzuları
Meelemekten aciz mi bu ovanın koyunları
Onu da yapsan olmaz bunu da yapsan olmaz
Pavlov’un köpekleri bile havlıyor akşamları
En büyük alamet insana ihanet
Dünya dönüyor paran varsa şayet
Aynı nefret hep aynı vahşet
Nereden kopacaksa kopsun kıyamet
Olmadı ya olmadı yarabbim
Kopmadı ya kopmadı yarabbim şu kıyamet

Kıyamet (переклад)

Ви теж не можете цього робити, ви також не можете цього робити
Ви намагаєтеся кожен день, але це не варте зусиль
Чи залишилася справедливість у світі, брате?
Ви теж не можете цього робити, ви також не можете цього робити
свобода вираження поглядів свобода вираження поглядів
Вони голодують, сину, хіба немає ліків?
Ви теж не можете цього робити, ви також не можете цього робити
Теорія еволюції чи революція, брате?
Можливість Осла
Якщо запитати Далай-ламу, яка його природа?
Ви теж не можете цього робити, ви також не можете цього робити
Я не знаю про рай, але пекло тут, брате
Найбільша прикмета – зрада людини.
Світ крутиться, якщо у вас є гроші
Так само ненавиджу ту ж жорстокість
Де зламається, зламається апокаліпсис
Не сталося, любий
Цей апокаліпсис не зламав, боже мій
Ви теж не можете цього робити, ви також не можете цього робити
Яка основа піраміди Мазлоу?
Не знаю, чи це ви називаєте невіглаством, але що б ви посадили?
Ви теж не можете цього робити, ви також не можете цього робити
мовчання ягнят ягнят тиші
Хіба вівці цієї рівнини не вміють сваритися?
Ви теж не можете цього робити, ви також не можете цього робити
Навіть собаки Павлова вночі гавкають
Найбільша прикмета – зрада людини.
Світ крутиться, якщо у вас є гроші
Так само ненавиджу ту ж жорстокість
Де зламається, зламається апокаліпсис
Не сталося, любий
Цей апокаліпсис не зламав, боже мій