Переклад тексту пісні Bir Rüya Gördüm - Kaan Tangöze

Bir Rüya Gördüm (оригінал)

Bir rüya gördüm, peşine düştüm
Çalarım, gitar elimde
Rüzgara karşı, yelkeni bastım
Yoluma çıkman nafile
Denizler derin olsun
Dalgalar boyu aşsın
Fırtınalar hiç dinmesin
Bütün bunlardan fazlayım
Bir rüya gördüm, peşine düştüm
Çalarım, gitar elimde
Rüzgara karşı, yelkeni bastım
Yoluma çıkman nafile
Yağmur değil de taş olsan
Tepelerden yağdırsan
Gündüz, gece hiç durmasan
Bütün bunlardan fazlayım
Bir rüya gördüm, peşine düştüm
Çalarım, gitar elimde
Rüzgara karşı, yelkeni bastım
Yoluma çıkman nafile

Bir Rüya Gördüm (переклад)

У мене була мрія, я пішов за нею
Граю на гітарі в руці
Проти вітру я притиснув вітрило
Вам марно заважати мені на шляху
Нехай моря будуть глибокими
Нехай йдуть хвилі
Нехай грози ніколи не вщухають
Я більше за все це
У мене була мрія, я пішов за нею
Граю на гітарі в руці
Проти вітру я притиснув вітрило
Вам марно заважати мені на шляху
Якби ти був каменем, а не дощем
Якщо з пагорбів йде дощ
Вдень чи вночі ти ніколи не зупиняєшся
Я більше за все це
У мене була мрія, я пішов за нею
Граю на гітарі в руці
Проти вітру я притиснув вітрило
Вам марно заважати мені на шляху