| Убитый сном в два ночи — теперь как хочешь, воскресни в шесть
| Убитий сном у дві ночі — тепер як хочеш, воскресни о шостій
|
| Режим дня я немного сбил себе, проверяй завтра он сломается весь
| Режим дня я трохи збив собі, перевіряй завтра він зламається весь
|
| Здесь я увяз, это липкий кошмар. | Тут я, це липкий кошмар. |
| Эй, так легко упускается шанс
| Гей, так легко упускається шанс
|
| Мы каждый день убиваем своё время, но в итоге это время здесь убьет всех нас,
| Ми щодня вбиваємо свій час, але в результаті цей час тут уб'є всіх нас,
|
| А там за окном всё ходит по кругу, друг мне бы на кубу — туго
| А там за вікном все ходить по колу, друг мені на бубу — туго
|
| Ветер завыл как Плавалагуна, облезлый кот всё водит лишаистым ухом
| Вітер завив як Плавалагуна, облізлий кіт усе водить лишастим вухом
|
| Он болен недугом, испуган, куда-то во тьму ползут трубы
| Він хворий на недугу, зляканий, кудись у темряву повзуть труби
|
| Опять пацаны ищут рубль, гудят ночью клубы
| Знову пацани шукають карбованець, гудуть уночі клуби
|
| Эй, сука, чё ты такой грубый? | Гей, сука, що ти такий грубий? |
| Все ходят по кругу
| Усі ходять по кругу
|
| Ходят по кругу, хоронят мечты. | Ходять по колу, ховають мрії. |
| Судьбой загнанны в угол
| Долею загнані в кут
|
| Чёрт знает кому тут жмут руку
| Чорт знає кому тут тиснуть руку
|
| Как же ты глупо тут утонул в городе сломанных кукол
| Як ти дурно тут потонув у місті зламаних ляльок
|
| Устало, с хомутом и плугом, тут ходят по кругу тупо
| Втомлено, з хомутом і плугом, тут ходять по¦кругу тупо
|
| Кто-то сегодня даст дуба, тупо судьба стучит в купол, тут в разные стороны
| Хтось сьогодні дасть дуба, тупо доля стукає в купол, тут у різні сторони
|
| брызнули зубы
| бризнули зуби
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Это то, что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Это то что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Это то что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Солнце в сердце (солнце)
| Сонце в серці (сонце)
|
| Солнце в сердце
| Сонце в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Это то, что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Это то что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Это то что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Солнце в сердце (солнце)
| Сонце в серці (сонце)
|
| Солнце
| Сонце
|
| Куда-то во мрак тянется след, пришли холода — стелется снег
| Кудись у темряву тягнеться слід, прийшли холоди — стелиться сніг
|
| Вечерний проспект — мне не сосчитать сколько раз на глазах моих здесь пропадал
| Вечірній проспект — мені не порахувати скільки разів на очах моїх тут пропадав
|
| человек
| людина
|
| У которого всё давно есть, или тот, у которого ничего нет это
| У якого все давно є, або той, у якого нічого немає це
|
| Ходит вокруг нас с тобой темнота. | Ходить навколо нас із тобою темрява. |
| Ты, дружище, души своей не туши свет
| Ти, друже, душі своєї не туши світло
|
| Ветер кричит нам в лицо. | Вітер кричить нам у обличчя. |
| Ты со злости угрюмый плевал тут на всё,
| Ти зі злості похмурий плював тут на все,
|
| но докуда доплюнул ты?
| але доки доплюнув ти?
|
| Лютый мороз своим пальцем корявым на окнах царапает руны нам
| Лютий мороз своїм пальцем кострубатим на вікнах дряпає руни нам
|
| Где-то согреться бы, так тут тоскливо на сердце под окнами тусклыми
| Десь зігрітися, так тут тужливо на серці під вікнами тьмяними.
|
| Люди бегут с ног до головы закутаны, у них нет ни минуты — маршруты запутаны
| Люди біжать з ніг до голови закутані, у них немає ні хвилини — маршрути заплутані
|
| Мир этот крутится, стали чужими друг другу мы тут
| Світ цей крутиться, стали чужими один одному ми тут
|
| И всё как-то искусственно стало, раздуто, пластмассово
| І все якось штучно стало, роздуте, пластмасове
|
| Глупо натянуто тут приросла к лицу намертво маска
| Безглуздо натягнуто тут приросла до обличчя намертво маска
|
| Лишь миг и вдруг резко так схлопнулся век
| Лише мить і раптом різко так зникло століття
|
| Встаёт новый день снова чье-то светило взорвётся
| Встає новий день знову чиєсь світило вибухне
|
| Пока хоть одно светит нам в каждой капле рождается солнце
| Поки що хоч одне світить нам у кожній краплі народжується сонце
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Это то, что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Это то что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Это то что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Солнце в сердце (солнце)
| Сонце в серці (сонце)
|
| Солнце в сердце
| Сонце в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Солнце (солнце) в сердце
| Сонце (сонце) в серці
|
| Это то, что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Это то что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Это то что мне поможет согреться (солнце)
| Це те, що мені допоможе зігрітися (сонце)
|
| Солнце в сердце (солнце)
| Сонце в серці (сонце)
|
| Солнце
| Сонце
|
| Солнце | Сонце |