Переклад тексту пісні Break a Brick Down - Juvenile

Break a Brick Down (оригінал)

You put the coke in a tube, and whaddya get
Whatever you want a car to the flip of your wrist
Drug traffickin been happenin since seventy-six
They lock us up cause government be wantin tax from the shit
I call my people in Detroit, they get that 9−1-1
Hoe gon’put it in her pussy and come flyin with son
And it’s plenty full so he gonna consignment some
Same nigga that I be gettin the lime-ah from
Got yay too!
How you want it?
Soft piece or hard piece?
Work ain’t movin, I’ll break it down in a heartbeat
I’m tryin to put the new 25's on my Rover
So when I hit the lakefront they gotta slide over
Yeahhh, these hoes be respctin my cars
When I pass, they smile and start adjustin they bras
Niggaz peep hard and get to twistin they lips
But they could easily meet God so homey don’t even trip
Ridin with the strap on my lap, other one in the dash
On the way to drop this nigga off a fo'-and-a-half
Last time he put my shit on his tongue
He frowned up, cause the boy was NUMB
Can you break a brick down?
I can break a brick down
I can break a brick down, but I prefer to sellin it whole
I read the paper today and everything was kinda chill
Word is circulatin niggaz is tryin to find a deal
So he could ride behind the wheel
of the 300 and put the dub deuces in the grill
You think you can’t get killed?
Me neither
That’s why we almost forced to keep heaters
A quick ruckus if a bitch touch us Ain’t got no beef with no Muslims but move or you get hit brother
These streets move forward and backwards
These fiends out’chea somethin more than just actors
One nigga get popped, another fo’get a package
Watchin out for the law man patrollin the action
What next?
We tryin to bring it back to the team
Let our dogs see how it is to do your own thing
Not like Baby though, really put your own bling
You ain’t doin nuttin for me nigga, do your own thing
G shit to 'em, I don’t just write rhymes
Goin platinum offa talkin about my lifetimes
I’m gettin love in these streets cause they like how I rock
I’m just a thug on the beat, fuck a hip-hop cop
Not jumpin on the bandwagon to get my props
Got somethin happenin fo’me right within my block
Now, everybody wanna be the king of somethin
I guess I’ll just call myself the king of hustlin
I make things happen nigga, I’m a panhandler
Shit not like how it’s lookin on camera
Won’t exercise the right to put the bandana up And nobody gon’handle us, we never put they hammers up You couldn’t make it where I survive
Right now my city murder rate is at it’s all time high
And it’s a must I have the piece in sight
When I’m drivin know I’m showin them no teeth, just eyes

Break a Brick Down (переклад)

Ви кладете кока-колу в тюбик і отримуєте
Все, що ви хочете, автомобіль на зап’ясті
Наркоторгівля відбувається з сімдесяти шостого
Вони замикають нас, тому що уряд хоче стягнути податки з лайна
Я телефоную своїм людям у Детройт, вони отримують 9−1-1
Мотика покладе це в їй кицьку й прилетить з сином
І він досить повний, тому він відправить трохи
Той самий ніггер, від якого я отримаю лайм-ах
Я теж зрозумів!
Як ти цього хочеш?
М’який чи твердий шматок?
Робота не рухається, я зламаю її за одну секунду
Я намагаюся поставити нові 25 на свій Rover
Тож коли я виїжджаю на берег озера, вони повинні ковзати
Ага, ці мотики будуть відповідати моїм автомобілям
Коли я проходжу повз, вони посміхаються і починають поправляти бюстгальтери
Ніггери напружено підглядають і крутять губи
Але вони могли легко зустріти Бога, щоб домашні навіть не спотикалися
Їду з ремінцем на колінах, а інший на панелі приладів
По дорозі, щоб скинути цього нігера з півтора
Минулого разу він поклав моє лайно свому язик
Він насупився, тому що хлопчик був NUMB
Чи можна розбити цеглу?
Я можу розбити цеглу
Я можу розбити цеглу, але віддаю перевагу продати целу
Я читав газету сьогодні, і все було якось холодно
Кажуть, ніггери намагаються знайти угоду
Тож він може їздити за кермом
з 300 і поставте дубльовані двійки на гриль
Ви думаєте, що вас не можна вбити?
Я також ні
Тому ми майже змушені тримати обігрівачі
Швидкий галас, якщо сука доторкнеться до нас Немає яловичини без мусульман, але рухайся, або тебе вдарять, брат
Ці вулиці рухаються вперед і назад
Ці виродки вигадують щось більше, ніж просто актори
Один ніґґер вискочив, інший отримав пакет
Слідкуйте за правоохоронцем, який патрулює акцію
Що далі?
Ми намагаємося повернути це команді
Дозвольте нашим собакам побачити, як це займатися своїми справами
Хоча не так, як Baby, справді поставте свою власну прикрасу
Ти не робиш дурниці для мене ніґґе, роби свою справу
Чорт їм, я не просто пишу рими
Goin platinum offa говорити про моє життя
Мене кохають на цих вулицях, тому що їм подобається, як я рокую
Я просто головоріз у ритмі, ебать хіп-хопа
Не стрибати на підніжку, щоб отримати реквізит
Щось сталося зі мною прямо в моєму блоку
Тепер кожен хоче бути королем чогось
Мабуть, я просто буду називати себе королем хастліна
Я домагаюся, ніґґґер, я продавець
Не те, як це виглядає на камері
Я не скористаюся правом покласти бандану І ніхто з нами не впорається, ми ніколи не кладемо їх молотками Ти не міг би встигнути там, де я виживаю
Зараз у моєму місті рівень вбивств за весь час високий
І я повинен
Коли я їду, знаю, що не показую їм зубів, а лише очі