| The night of heavy rain
| Ніч сильного дощу
|
| When we ran into the park
| Коли ми вбігли в парк
|
| Took our clothes off
| Зняв наш одяг
|
| Laughing with no regard for grace
| Сміється, не зважаючи на витонченість
|
| Lying in your embrace
| Лежати в обіймах
|
| Thought I knew my place
| Думав, що знаю своє місце
|
| You’d be soft
| Ви були б м’якими
|
| And I’d be brave
| І я був би сміливим
|
| Heavy worry
| Важке хвилювання
|
| Couldn’t keep up with the pace
| Не встигав за темпом
|
| Laury
| Лорі
|
| Don’t leave with a heavy heart
| Не йдіть із важким серцем
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| But not like til' death do us part
| Але не так, поки смерть не розлучить нас
|
| Laury
| Лорі
|
| I know that you’ll find someone
| Я знаю, що ти когось знайдеш
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| But we both know where I come from
| Але ми обидва знаємо, звідки я
|
| When the winds of change
| Коли вітер змін
|
| Come blowing
| Приходьте дмухати
|
| I won’t sway
| Я не коливатись
|
| Driving across the plains
| Їзда по рівнинах
|
| With the windows down
| З опущеними вікнами
|
| Toronto bound
| Торонто прямує
|
| Sinatra sang Chicago as we came
| Коли ми прийшли, Сінатра співав Чикаго
|
| Singing
| Спів
|
| Ah ah ting tang walla walla bing bang
| Ах ах тін танг валла валла бінг банг
|
| Riding just the same
| Їзда так само
|
| As in my girl
| Як у моєї дівчини
|
| Was it written in the grain
| Чи було написано в зерні
|
| Laury
| Лорі
|
| Don’t leave with a heavy heart
| Не йдіть із важким серцем
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| But not like til' death do us part
| Але не так, поки смерть не розлучить нас
|
| Laury
| Лорі
|
| I know that you’ll find someone
| Я знаю, що ти когось знайдеш
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| But we both know where I come from
| Але ми обидва знаємо, звідки я
|
| Where the winds of change
| Де вітер змін
|
| Come blowing
| Приходьте дмухати
|
| I won’t sway
| Я не коливатись
|
| If you want me to
| Якщо ви хочете, щоб я
|
| I’ll be right there
| Я буду тут
|
| If you need me to
| Якщо вам потрібно, щоб я
|
| I’ll be right there
| Я буду тут
|
| Though it’s not me that man
| Хоча це не я та людина
|
| I’ll always be your man
| Я завжди буду твоєю людиною
|
| If you want me to
| Якщо ви хочете, щоб я
|
| I’ll be right there
| Я буду тут
|
| If you need me to
| Якщо вам потрібно, щоб я
|
| I’ll be right there
| Я буду тут
|
| If you want me to
| Якщо ви хочете, щоб я
|
| I’ll be right there
| Я буду тут
|
| Oh though it’s not me that man
| О, хоча це не я та людина
|
| I’ll always be your man
| Я завжди буду твоєю людиною
|
| Laury
| Лорі
|
| Don’t leave with a heavy heart
| Не йдіть із важким серцем
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| But not like til' death do us part
| Але не так, поки смерть не розлучить нас
|
| Laury
| Лорі
|
| I know that you’ll find someone
| Я знаю, що ти когось знайдеш
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| But we both know where I come from
| Але ми обидва знаємо, звідки я
|
| When the winds of change
| Коли вітер змін
|
| Come blowing
| Приходьте дмухати
|
| I won’t sway | Я не коливатись |