Переклад тексту пісні Guarded - Jupiter Rising

Guarded - Jupiter Rising
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guarded, виконавця - Jupiter Rising.
Дата випуску: 16.03.2009
Мова пісні: Англійська

Guarded

(оригінал)
You call me up about 2 in the morning
You say «i know it’s late but can i see you?»
Somethings been on your mind
You’re saying that i hide behind
A wall I’m frontin
And you just want to get through
But what happens when the honeymoon ends
Then you take back all the promises spoken, spoken
But i want to love you i got a wall to breakthrough
And then you leave I’m in too deep to surface again
But what happens when the honeymoon ends
I wanna let you in but I’m so guarded
Cause in the past I’ve been so brokenhearted
It’s up to me to get this lovin' started
I’m guarded so guarded
You say to trust and that i must believe you
How will i know that you will always be true
Cause in the past I’ve been so brokenhearted
I’m guarded so guarded
It’s like a game of cards i use to gamble
I played all or nothing and i kept losing
You said you don’t play catch me and then walk away
No more crying and lying and misusing
But what happens when the honeymoon ends
And then you leave I’m in too deep to surface again
But what happens when the honeymoon ends
I wanna let you in but I’m so guarded
Cause in the past I’ve been so brokenhearted
It’s up to me to get this lovin' started
I’m guarded so guarded
How will i know that you will always be true
Cause in the past I’ve been so brokenhearted
I’m guarded so guarded
Between the sheets at night
I feel so secure
Trusting you’ll never leave
How can i be sure?
I’m so guarded
I’m so guarded
I’m so guarded
I’m guarded, so guarded
You say to trust and that i must believe you
How will i know that you will always be true
Cause in the past I’ve been so brokenhearted
I’m guarded so guarded i wanna let you in but
I’m so guarded
Cause in the past I’ve been so brokenhearted
It’s up to me to get this loving started
I’m guarded so guarded
You say to trust and that i must believe you
How will i know you will always be true
Cause in the past I’ve been so brokenhearted
I’m guarded, so guarded
(переклад)
Ти дзвониш мені близько другої ночі
Ви говорите: «Я знаю, що вже пізно, але чи можу я побачити вас?»
Щось у вас на думці
Ви кажете, що я ховаюся за
Стіна, перед якою я стою
І ви просто хочете пройти
Але що буде, коли закінчиться медовий місяць?
Тоді ви берете назад усі сказані, сказані обіцянки
Але я хочу кохати тебе, у мене є стіна, яку потрібно пробити
А потім ти йдеш, я занадто глибоко, щоб знову вийти на поверхню
Але що буде, коли закінчиться медовий місяць?
Я хочу впустити вас, але я дуже насторожений
Тому що в минулому у мене було так розбите серце
Це залежить від мене, щоб почати цю любов
Мене охороняють так охороняють
Ти кажеш довіряти і що я мушу вірити тобі
Як я буду знати, що ти завжди будеш правдивим
Тому що в минулому у мене було так розбите серце
Мене охороняють так охороняють
Це схоже на гру в карти, яку я використовую для азартних ігор
Я грав на все або нічого, і я постійно програвав
Ти сказав, що не граєшся «злови мене», а потім підеш
Більше жодного плачу, брехні та неправильного використання
Але що буде, коли закінчиться медовий місяць?
А потім ти йдеш, я занадто глибоко, щоб знову вийти на поверхню
Але що буде, коли закінчиться медовий місяць?
Я хочу впустити вас, але я дуже насторожений
Тому що в минулому у мене було так розбите серце
Це залежить від мене, щоб почати цю любов
Мене охороняють так охороняють
Як я буду знати, що ти завжди будеш правдивим
Тому що в минулому у мене було так розбите серце
Мене охороняють так охороняють
Між простирадлами вночі
Я почуваюся так безпечно
Вірте, що ви ніколи не залишите
Як я можу бути впевнений?
Я такий насторожений
Я такий насторожений
Я такий насторожений
Мене охороняють, так охороняють
Ти кажеш довіряти і що я мушу вірити тобі
Як я буду знати, що ти завжди будеш правдивим
Тому що в минулому у мене було так розбите серце
Мене так охороняють, я хочу впустити вас, але
Я такий насторожений
Тому що в минулому у мене було так розбите серце
Це залежить від мене, щоб розпочати цю любов
Мене охороняють так охороняють
Ти кажеш довіряти і що я мушу вірити тобі
Як я знаю, що ти завжди будеш правдивим
Тому що в минулому у мене було так розбите серце
Мене охороняють, так охороняють
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When The Bass Drops 2009
Snakeskin 2009
The Quiet Hype 2009
L.A. Girls 2009
Over Again 2009
Quicksand 2009
Flip My Switch 2009

Тексти пісень виконавця: Jupiter Rising