| You (оригінал) | You (переклад) |
|---|---|
| You fade away, fade to grey | Ти згасаєш, стаєш сірим |
| Fade to all of these shades | Згасіть до всіх ціх відтінків |
| When sunshine and rain | Коли сонце і дощ |
| Smile at the cracks | Посміхніться тріщинам |
| And you smile for their hacks | А ти посміхаєшся за їхні хаки |
| And you’re smiling through these days | І ти посміхаєшся в ці дні |
| In an addict’s haze | У тумані наркомана |
| And you climb on the wall | І ви лізете на стіну |
| And you’re not afraid of fall | І ви не боїтеся падіння |
| You’re scared you’ll throw yourself | Ви боїтеся кинутися |
| Over the edge of it all | За межею усього |
| You prayed for years | Ти молився роками |
| And you buried your fears | І ти поховав свої страхи |
| Now didn’t your mother tell you | Тепер твоя мама тобі не казала |
| We’d all end in tears | Ми всі закінчили б сльозами |
| You, lie beside me | Ти, ляжи біля мене |
| You, lie in spite of me | Ти, бреши всупереч мені |
| You show brave face | Ви показуєте хоробре обличчя |
| And your silver lace | І твоє срібне мереживо |
| And sugar and spice | І цукор і спеції |
| And you’re hiding your vice | А ти приховуєш свій порок |
| And you’re star in my sight | І ти зірка в моїх очах |
| And you’re thorn in the sky | І ти — шип у небі |
| And out damn spot | І проклято місце |
| Is the one you forgot to lose | Це та, яку ви забули втратити |
| You’re over the wall | Ти за стіною |
| And you’re not afraid of fall | І ви не боїтеся падіння |
| You’re scared you’ll throw yourself | Ви боїтеся кинутися |
| Over the edge of it all | За межею усього |
| You prayed for years | Ти молився роками |
| And you buried your fears | І ти поховав свої страхи |
| Now didn’t your mother tell you | Тепер твоя мама тобі не казала |
| We’d all end in tears for | Ми всі закінчили б сльозами |
| You, lie beside me | Ти, ляжи біля мене |
| You, lie in spite of me | Ти, бреши всупереч мені |
| You, you, lost in twenty-something | Ти, ти, загубився в двадцять із чимось |
| Lost in twenty-something | Загублено в двадцять із чимось |
| Lost in twenty-something | Загублено в двадцять із чимось |
| Lost in twen-ty-some-thing | Загублено в двадцять із чимось |
| You, lie beside me | Ти, ляжи біля мене |
| You, you lie in spite of me | Ти, ти брешеш, незважаючи на мене |
| You, lie beside me | Ти, ляжи біля мене |
| You, You, you lie in spite of me | Ти, Ти, ти брешеш, незважаючи на мене |
| In spite of me, twenty-something | Незважаючи на мене, двадцять із чимось |
Переклад тексту пісні You - Juniper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You , виконавця -Juniper
Пісня з альбому: A Blessing and a Curse
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Juniper
Виберіть якою мовою перекладати: