Переклад тексту пісні We're Fighting Wars from Every Direction - Juniper

We're Fighting Wars from Every Direction (оригінал)

Listen, or rewind
Don’t be mistaken we’re losing time
We’re at each other’s necks from misdirection
But for better words no one’s listening
‘For now' feels like forever
Do you feel the difference in the air?
I try to make sense of it all, but when I do, no one stops to listen
Come up for air, you’ve been down there
For too long
No one looks the same, you’re afraid
To say what’s wrong
We’re At each othr’s necks from misdirection
But for bettr words no one’s listening
‘For now' feels like forever
Do you feel the difference in the air?
I try to make sense of it all, but when I do, no one stops to listen
We’re fighting wars from every direction

We're Fighting Wars from Every Direction (переклад)

Слухайте або перемотайте назад
Не помиляйтеся, ми втрачаємо час
Ми стоїмо один одному в потилиці через помилку
Але кращих слів ніхто не слухає
«Поки що» здається назавжди
Відчуваєш різницю в повітрі?
Я намагаюся розуміти це все, але коли я це роблю, ніхто не зупиняється, щоб послухати
Підніміться подихати повітрям, ви були там
Занадто довго
Ви боїтеся, що ніхто не виглядає так само
Сказати, що не так
Ми на шию один одному з неправильного напрямку
Але кращих слів ніхто не слухає
«Поки що» здається назавжди
Відчуваєш різницю в повітрі?
Я намагаюся розуміти це все, але коли я це роблю, ніхто не зупиняється, щоб послухати
Ми ведемо війни з усіх боків