Переклад тексту пісні More Than Real - Junior Boys

More Than Real - Junior Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More Than Real, виконавця - Junior Boys. Пісня з альбому Last Exit, у жанрі Электроника
Дата випуску: 09.11.2007
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

More Than Real

(оригінал)
Your face, it shows you are an imposter
That snapshot still in the parking lot
You’re on the screen, I feel you downtown
Out on the street, I feel the underground
The distance makes me want you more
The scent you give, that’s what I’m waiting for
Your birthday song until your family learns
What are the things I planned, and that I’ll be your man
Tonight I got your number
I even know your street
If you could only need me
I know we’re meant to meet
And even if they find you
I know you make me feel
You make me feel more than real
They put you on, in the smoking glass
Your dress got torn straight through the underpass
The air got blue while in my closed-in room
I’m checking off what’s left to do
The distance makes me want you more
The scent you give, that’s what I’m waiting for
Your birthday song until your family learns
What are the things I planned, and that I’ll be your man
Tonight I got your number
I even know your street
If you could only need me
I know we’re meant to meet
And even if they find you
I know you make me feel
You make me feel more than real
Tonight I got your number
I even know your street
If you could only need me
I know we’re meant to meet
And even if they find you
I know you make me feel
You make me feel more than real
(переклад)
Ваше обличчя показує, що ви самозванець
Цей знімок досі на стоянці
Ти на екрані, я відчуваю тебе в центрі міста
На вулиці я відчуваю себе під землею
Відстань змушує мене хотіти тебе більше
Аромат, який ти даруєш, ось чого я чекаю
Пісня твого дня народження, поки твоя родина не навчиться
Які речі я планував, і що я буду твоєю людиною
Сьогодні ввечері я отримав твій номер
Я навіть знаю вашу вулицю
Якби я тобі знадобився
Я знаю, що ми маємо зустрітися
І навіть якщо вони знайдуть вас
Я знаю, що ти змушуєш мене відчувати
Ви змушуєте мене відчувати себе більш ніж справжньою
Вони ставлять вас у димлячу склянку
Твоя сукня порвалася прямо через підземний перехід
У моїй закритій кімнаті повітря стало синім
Я перевіряю, що залишилось зробити
Відстань змушує мене хотіти тебе більше
Аромат, який ти даруєш, ось чого я чекаю
Пісня твого дня народження, поки твоя родина не навчиться
Які речі я планував, і що я буду твоєю людиною
Сьогодні ввечері я отримав твій номер
Я навіть знаю вашу вулицю
Якби я тобі знадобився
Я знаю, що ми маємо зустрітися
І навіть якщо вони знайдуть вас
Я знаю, що ти змушуєш мене відчувати
Ви змушуєте мене відчувати себе більш ніж справжньою
Сьогодні ввечері я отримав твій номер
Я навіть знаю вашу вулицю
Якби я тобі знадобився
Я знаю, що ми маємо зустрітися
І навіть якщо вони знайдуть вас
Я знаю, що ти змушуєш мене відчувати
Ви змушуєте мене відчувати себе більш ніж справжньою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parallel Lines 2009
Teach Me How To Fight 2007
In The Morning 2007
So This Is Goodbye 2007
Double Shadow 2007
Yesterdays ft. Junior Boys 2004
Like A Child 2007
High Come Down 2007
What It's For 2009
The Reservoir 2011
The Perfect Crime #2 ft. Junior Boys 2006
Second Chance 2011
FM 2007
ep 2011
You'll Improve Me 2011
Hazel 2009
Under The Sun 2007
When No One Cares 2007
Banana Ripple 2011
The Loving Sounds of Static ft. Junior Boys 2006

Тексти пісень виконавця: Junior Boys