Переклад тексту пісні Birthday - Junior Boys

Birthday (оригінал)

You called and then you missed my birthday
You’ve gone and left me on my own
I’m home, don’t stay, it’s cool anyway
It’s not so bad to stay at home
Is it true that it’s me?
You can say all the things you want to But you don’t need to leave if you take all this weight behind me Let it go Now it’s you
You forget all the things you want to You’re not here in the end
You have nothing left to say
I guess it passed me on my birthday
You slept right through the year I’ve grown
And now I can’t remember anyway
I need to wash my hands real slow
Is it true that it’s me?
You can say all the things you want to But you don’t need to leave if you take all this weight behind me Let it go Now it’s you
You forget all the things you want to You’re not here in the end
So there’s nothing left to say
You called and then you missed my birthday
I know we’d do it all again
This time I close my eyes and really wish you’d come
Is it true that it’s me?
You can say all the things you want to But you don’t need to leave if you take all this weight behind me Let it go Now it’s you
You forget all the things you want to You’re not here in the end
So there’s nothing left to say

Birthday (переклад)

Ти подзвонив, а потім пропустив мій день народження
Ти пішов і залишив мене саму
Я вдома, не залишайся, все одно круто
Не так вже й погано залишатися вдома
Чи правда, що це я?
Ви можете говорити все, що хочете Але вам не потрібно йти, якщо виберете всю цю вагу позаду Відпустіть це Тепер це ви
Ви забуваєте все, що хочете Зрештою вас не буде
Вам нема чого сказати
Мабуть, це пройшло повз мене в день народження
Ти проспав цілий рік, коли я виріс
А зараз я все одно не можу згадати
Мені потрібно мити руки дуже повільно
Чи правда, що це я?
Ви можете говорити все, що хочете Але вам не потрібно йти, якщо виберете всю цю вагу позаду Відпустіть це Тепер це ви
Ви забуваєте все, що хочете Зрештою вас не буде
Тож нема чого сказати
Ти подзвонив, а потім пропустив мій день народження
Я знаю, що ми зробимо все це знову
Цього разу я заплющу очі й дуже хочу, щоб ти прийшов
Чи правда, що це я?
Ви можете говорити все, що хочете Але вам не потрібно йти, якщо виберете всю цю вагу позаду Відпустіть це Тепер це ви
Ви забуваєте все, що хочете Зрештою вас не буде
Тож нема чого сказати