Переклад тексту пісні A Truly Happy Ending - Junior Boys

A Truly Happy Ending (оригінал)

Left alone, I’ll destroy almost everything
Padded gloves don’t provide sensitivity
Every little moment dealt
Stops shouting when it crashes down
Oh, what could be
Some simple chance for a bit of empathy, yeah
Never seen a truly happy ending
Make believe that you know
All the things that you’ve been thinking
Never seen, never been in a truly happy ending
Gets so close but it always just falls apart
Now I found things won’t work out so well for me
Good luck lies no longer than a smile
Any piece of chance I found
Got swallowed up in years of doubt
That still hangs off me
I got it bad so stay back or else you’ll catch it
Never seen a truly happy ending
Make believe that you know
All the things that you’ve been thinking
Never seen, never been in a truly happy ending
Gets so close but it always just falls apart
I can’t be patient all the time
Come and put your hopes up next to mine
Never seen a truly happy ending
Make believe that you know
All the things that you’ve been thinking
Never seen, never been in a truly happy ending
Gets so close but it always just falls apart
Never seen a truly happy ending
Make believe that you know
All the things that you’ve been thinking
Never seen, never been in a truly happy ending
Gets so close but it always just falls apart

(переклад)

Залишившись сам, я знищу майже все
М’які рукавички не забезпечують чутливості
Кожна розглянута мить
Перестає кричати, коли падає
Ой, що може бути
Якийсь простий шанс проявити емпатію, так
Ніколи не бачив справді щасливого кінця
Повірте, що ви знаєте
Все те, про що ти думав
Ніколи не бачив, ніколи не мав справді щасливого кінця
Так близько, але завжди просто розсипається
Тепер я визнав, що у мене все не так добре
Удача криється не більше, ніж посмішка
Будь-який випадок, який я знайшов
Був поглинений роками сумнівів
Це все ще зависає від мене
Мені стало погано, тож тримайся подалі, інакше ти підхопиш
Ніколи не бачив справді щасливого кінця
Повірте, що ви знаєте
Все те, про що ти думав
Ніколи не бачив, ніколи не мав справді щасливого кінця
Так близько, але завжди просто розсипається
Я не можу бути весь час терплячим
Приходьте та покладіть свої надії поруч із моїми
Ніколи не бачив справді щасливого кінця
Повірте, що ви знаєте
Все те, про що ти думав
Ніколи не бачив, ніколи не мав справді щасливого кінця
Так близько, але завжди просто розсипається
Ніколи не бачив справді щасливого кінця
Повірте, що ви знаєте
Все те, про що ти думав
Ніколи не бачив, ніколи не мав справді щасливого кінця
Так близько, але завжди просто розсипається