Переклад тексту пісні Life is a Party - Jung Yong Hwa

Life is a Party - Jung Yong Hwa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life is a Party, виконавця - Jung Yong Hwa. Пісня з альбому Summer Calling, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.08.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Japan
Мова пісні: Англійська

Life is a Party

(оригінал)
Let me show you, baby
Every night’s a breath of life when the city never sleeps
Alright (Come on now)
You know you really drive me crazy
Out there walking like a princess, I’m thinking I could be
Your knight (And you have it all girl)
I don’t do this for just anyone
But I know that he can’t be the one for you, girl
(Come on)
With the setting of the summer sun, I toast my glass and fight
«Everybody living it up, until I’ve got you, I’ll never stop»
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
‘Cause he ain’t the type to stick around
Till the music’s done and the lights are out
Life is a party
And it’s time we get this started
Take my hand, I’ll hold it till the dawn
‘Cause life is a party
So believe me, baby
If you never take a chance, you can never really win, I say
And he’ll never know he’s ready
But I’m here right now and I don’t want to miss a
Second of another day, no
I don’t do this for just anyone
But I know that he can’t be the one for you, girl
(Come on)
With the setting of the summer sun, I toast my glass and fight
«Everybody living it up, until I’ve got you, I’ll never stop»
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
‘Cause he ain’t the type to stick around
Till the music’s done and the lights are out
Life is a party
And it’s time we get this started
Take my hand, I’ll hold it till the dawn
‘Cause life is a party
If life is nothing but a party
Your name is on the marquee
‘Cause life is nothing but a party
Just put your trust in me
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
Life is a party
And it’s time we get this started
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
‘Cause he ain’t the type to stick around
Till the music’s done and the lights are out
Life is a party
And it’s time we get this started
Take my hand, I’ll hold it till the dawn
‘Cause life is a party
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
‘Cause he ain’t the type to stick around
Till the music’s done and the lights are out
Life is a party
And it’s time we get this started
Take my hand, I’ll hold it till the dawn
‘Cause life is a party
(переклад)
Дозволь мені показати тобі, дитино
Кожна ніч — дихання життя, коли місто ніколи не спить
Добре (Давайте зараз)
Ти знаєш, що ти справді зводиш мене з розуму
Іду, як принцеса, я думаю, що могла б бути
Твій лицар (І у тебе є все, дівчино)
Я роблю це не для когось
Але я знаю, що він не може бути для тебе, дівчино
(Давай)
Із заходом літнього сонця я піджарюю свій келих і б’юся
«Всі живуть так, поки я не здобуду вас, я ніколи не зупинюся»
Життя — це тусовка
Не витрачай це з ним, любий
Тому що він не з тих людей, щоб залишитися
Поки не закінчиться музика і не згасне світло
Життя — це тусовка
І настав час розпочати це
Візьми мою руку, я буду тримати її до світанку
Бо життя — це тусовка
Тож повір мені, дитино
Я кажу, що якщо ви ніколи не ризикуєте, ви ніколи не зможете виграти
І він ніколи не дізнається, що готовий
Але я зараз тут, і я не хочу пропустити
Секунда іншого дня, ні
Я роблю це не для когось
Але я знаю, що він не може бути для тебе, дівчино
(Давай)
Із заходом літнього сонця я піджарюю свій келих і б’юся
«Всі живуть так, поки я не здобуду вас, я ніколи не зупинюся»
Життя — це тусовка
Не витрачай це з ним, любий
Тому що він не з тих людей, щоб залишитися
Поки не закінчиться музика і не згасне світло
Життя — це тусовка
І настав час розпочати це
Візьми мою руку, я буду тримати її до світанку
Бо життя — це тусовка
Якщо життя — це не що інше, як тусовка
Ваше ім’я на шатрі
Бо життя — це не що інше, як вечірка
Просто повірте мені
Життя — це тусовка
Не витрачай це з ним, любий
Життя — це тусовка
І настав час розпочати це
Життя — це тусовка
Не витрачай це з ним, любий
Тому що він не з тих людей, щоб залишитися
Поки не закінчиться музика і не згасне світло
Життя — це тусовка
І настав час розпочати це
Візьми мою руку, я буду тримати її до світанку
Бо життя — це тусовка
Життя — це тусовка
Не витрачай це з ним, любий
Тому що він не з тих людей, щоб залишитися
Поки не закінчиться музика і не згасне світло
Життя — це тусовка
І настав час розпочати це
Візьми мою руку, я буду тримати її до світанку
Бо життя — це тусовка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Checkmate ft. JJ Lin 2015
Summer Dream 2017
Navigation 2017
Would you marry me? 2020
Shall we kiss? 2020
Letter 2020
Closer 2017
입김 (HELLO) ft. 선우정아 2016
Make You Mine 2017
Password 2017
Jellyfish 2020
10,000 HOURS 2021
Fire & Rain 2020
Melody 2020
널 잊는 시간 속 (LOST IN TIME) 2017
Cruel Memories 2018
Summer Night In Heaven 2020
불꽃놀이 (Fireworks) 2018
She Knows Everything 2020
Livin' It Up 2020

Тексти пісень виконавця: Jung Yong Hwa