Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Grey Funnel Line, виконавця - June Tabor. Дата випуску: 28.05.2011
Мова пісні: Англійська
The Grey Funnel Line(оригінал) |
| Don’t mind the rain or the rolling sea |
| The weary night never worries me |
| But the hardest time in a sailor’s day |
| Is to watch the sun as it dies away |
| And it’s one more day on the Grey Funnel Line |
| The finest ship that sails the sea |
| Is still a prison for the likes of me |
| But give me wings like Noah’s dove |
| I’d fly up harbour to the girl I love |
| And it’s one more day on the Grey Funnel Line |
| Oh Lord, if dreams were only real |
| I’d have my hands on that wooden wheel |
| And with all my heart I’d turn her round |
| And tell the boys that we’re homeward bound |
| And it’s one more day on the Grey Funnel Line |
| I’ll pass the time like some machine |
| Until blue water turns to green |
| Then I’ll dance on down that walk ashore |
| And sail the Grey Funnel Line no more |
| And sail the Grey Funnel Line no more |
| (переклад) |
| Не зважайте на дощ чи хвилююче море |
| Стомлена ніч мене ніколи не турбує |
| Але найважчий час у дні моряка |
| Це спостерігати, як сонце вмирає |
| І це ще один день на сірій лінії воронки |
| Найкращий корабель, що пливе морем |
| Це все ще в’язниця для таких, як я |
| Але дай мені крила, як у Ноєвого голуба |
| Я б полетів у гавань до дівчини, яку люблю |
| І це ще один день на сірій лінії воронки |
| Господи, якби сни були реальними |
| Я б тримав свої руки на тому дерев’яному колесі |
| І всім серцем я б повернувся до неї |
| І скажи хлопцям, що ми повертаємося додому |
| І це ще один день на сірій лінії воронки |
| Я проведу час, як машина |
| Поки блакитна вода не стане зеленою |
| Тоді я танцюватиму по цій прогулянці на березі |
| І більше не пливіть по Сірій лінії воронки |
| І більше не пливіть по Сірій лінії воронки |