Переклад тексту пісні Shadow Pugilist - June Of 44

Shadow Pugilist - June Of 44
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadow Pugilist , виконавця -June Of 44
Пісня з альбому: Four Great Points
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.01.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Quarterstick

Виберіть якою мовою перекладати:

Shadow Pugilist (оригінал)Shadow Pugilist (переклад)
You will never know Ти ніколи не знатимеш
How I let you slip through my hands Як я дозволив тобі прослизнути через мої руки
Maybe it will come to blows Можливо, це станеться
There’s nothing to understand Немає чого розуміти
All the time you drift along Весь час ти дрейфуєш
Too high, too afraid to come down Занадто високо, надто боїться спуститися
Shadow riding, you fall Тінь верхи, ти падаєш
The elongated light makes you topple down Подовжене світло змушує вас падати вниз
Transistor radio Транзисторне радіо
A makeshift bookshelf Імпровізована книжкова полиця
A photograph of a girl buried in sand up to the neck Фотографія дівчини, закопаної в пісок по шию
Wearing sunglasses, smiling У сонцезахисних окулярах, посміхається
You whisked yourself away in a cab down Broadway Ви кинулися в таксі на Бродвеї
The cab went 'round a corner Таксі з'їхало за ріг
Each step away from the curb Кожен крок від тротуару
Unmeasurable by a sextant Невимірно секстантом
The face of a constellation Обличчя сузір’я
Connecting the dots with lines З’єднання крапок лініями
To make your memory Щоб зробити вашу пам’ять
All the time you drift along Весь час ти дрейфуєш
Too high, too afraid to come down Занадто високо, надто боїться спуститися
Shadow riding, you fall Тінь верхи, ти падаєш
The elongated light makes you topple downПодовжене світло змушує вас падати вниз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: