| Mindel (оригінал) | Mindel (переклад) |
|---|---|
| He walks through the long hall and he just can’t take it | Він проходить довгим залом і просто не витримує |
| he just can’t take it | він просто не може цього прийняти |
| it’s waiting | це чекає |
| right there | ось тут |
| he just can’t take it | він просто не може цього прийняти |
| he works for everything | він працює на все |
| nothing comes easy for him | йому нічого не дається легко |
| he believes in the medical devices that keep her alive | він вірить у медичні пристрої, які підтримують її життя |
| he believes in the machinery | він вірить у машину |
| the machines he has nothing to do with | машини, до яких він не має відношення |
| but he knows | але він знає |
| it’s not that easy | це не так просто |
| nothing could be that easy | ніщо не може бути таким легким |
| nothing could be that easy | ніщо не може бути таким легким |
| nothing could be that easy | ніщо не може бути таким легким |
| nothing could be that easy | ніщо не може бути таким легким |
| with absolue ease | з абсолютною легкістю |
| he walks through the halls and is waiting to give her | він ходить по коридорах і чекає що дати їй |
| her dinner her dinner | її вечеря її вечеря |
| something to make her feel a little better | щось, щоб змусити її відчути себе трохи краще |
| things get harder | все стає важче |
| things get harder | все стає важче |
| standing around waiting | стоячи в очікуванні |
| for a little something | за трішки |
| just a little something | просто трішки |
| to make him feel a little better | щоб він почував себе трохи краще |
