Переклад тексту пісні Pale Horse Sailor - June Of 44

Pale Horse Sailor (оригінал)

It’s calling like bells
Refreshing sounds and smells
Carelessly aged
Fossils and shells
Waiting
In wishing wells
The light house signals and the ships sail in
Viewing the extra-terrestials by the light of a pale moon
In this town the light shines dim
And the sailors seem stunted by the lack of vision
The water grows too big
It’s so big
They reek of thirteen-year olds
Vibrant, young and naive
At sea the mercy is on the wave
Just like the scene to a coal miner
Relentless and unrelenting
Left at sea with poor skies and a pale moon
In the planet below
The lens cracks the sun until the night hits
Sights limited to the bow and port, stern and starboard
Port and bow, stern and starboard
Port and bow, stern and starboard
Port and bow, stern and starboard
Port and bow, stern and starboard
Port and bow, stern and starboard
Port and bow, stern and starboard
It’s a nautical indifference
So dark the compass becomes weight
Left baiting for the light that gives direction
The light house is drab and glowing out
The sailor is stuck
The sailor is stuck
What am I doing here?
What am I doing here?
In a moment short of impossible
Let the record show the starters and the stoppers
Saturated with the position of desperation
Just like a sailor
Just like a sailor
Just like a sailor
Just like a sailor
Just like a sailor

Pale Horse Sailor (переклад)

Це кличе, як дзвіночки
Освіжаючі звуки та запахи
Недбало постаріли
Скам’янілості та черепашки
Очікування
У криницях бажань
Маяк сигналізує, і кораблі припливають
Розгляд інопланетян при світлі блідого місяця
У цьому місті світло тьмяне
І матроси, здається, загальмовані через відсутність зору
Вода стає занадто великою
Він такий великий
Вони пахнуть тринадцятирічними
Яскравий, молодий і наївний
На морі милосердя на хвилі
Так само, як сцена з вугільним шахтарем
Невблаганний і невблаганний
Залишився на морі з поганим небом і блідим місяцем
На планеті внизу
Лінза тріщить сонце до настання ночі
Приціли обмежуються носом і лівим бортом, кормою та правим бортом
Левий і носовий, кормовий і правий борт
Левий і носовий, кормовий і правий борт
Левий і носовий, кормовий і правий борт
Левий і носовий, кормовий і правий борт
Левий і носовий, кормовий і правий борт
Левий і носовий, кормовий і правий борт
Це морська байдужість
Тому компас стає вагою
Залишив приманку для світла, що дає напрямок
Світловий будинок похмурий і світиться
Матрос застряг
Матрос застряг
Що я тут роблю?
Що я тут роблю?
За одну мить – це неможливо
Нехай запис покаже стартери та стопери
Насичений позицією відчаю
Так само як моряк
Так само як моряк
Так само як моряк
Так само як моряк
Так само як моряк