| He looks good
| Він добре виглядає
|
| He makes you feel like a queen
| Він змушує вас відчувати себе королевою
|
| You thought he would
| Ви думали, що він буде
|
| He's got that, he's got that thing
| У нього є це, у нього є те
|
| But if you knew what I knew
| Але якби ви знали те, що я знав
|
| You wouldn't be up in his room
| Ви б не були в його кімнаті
|
| Wish you could see what I seen
| Хотів би ти побачити те, що бачив я
|
| He can buy you clothes
| Він може купити вам одяг
|
| And make you wanna settle in
| І змусити вас захотіти оселитися
|
| But girl, yeah, you've been told
| Але дівчино, так, тобі сказали
|
| That he won't know how to begin
| Що він не знає, як почати
|
| Getting close to him might feel like
| Зблизитися з ним може здатися
|
| He might be the one but get him into bed
| Він може бути тим, але затягніть його в ліжко
|
| Na, he won't ever make you come
| Ні, він ніколи не змусить вас прийти
|
| If he can't dance, then he can't (Uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (Uh)
|
| Take your chance, wanna test your luck
| Скористайтеся своїм шансом, хочете перевірити свою удачу
|
| Watch him move, it's not enough
| Дивіться, як він рухається, цього недостатньо
|
| If he can't dance, then he can't (Uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (Uh)
|
| If he can't dance, then he can't (Uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (Uh)
|
| Take your chance, wanna test your luck
| Скористайтеся своїм шансом, хочете перевірити свою удачу
|
| Watch him move, it's not enough
| Дивіться, як він рухається, цього недостатньо
|
| If he can't dance, then he can't (Uh, uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (е-е-е)
|
| Play your game
| Грайте у свою гру
|
| Do what you can to get close
| Робіть усе можливе, щоб наблизитися
|
| But I'll explain how it works, how it goes
| Але я поясню, як це працює, як це відбувається
|
| It's just his thing
| Це просто його справа
|
| I mean, like everyone knows
| Я маю на увазі, що всі знають
|
| You can't explain
| Ви не можете пояснити
|
| It's just the way that we work
| Просто так ми працюємо
|
| He can buy you clothes
| Він може купити вам одяг
|
| And make you wanna settle in
| І змусити вас захотіти оселитися
|
| But girl, yeah, you've been told
| Але дівчино, так, тобі сказали
|
| That he won't know how to begin
| Що він не знає, як почати
|
| Getting close to him might feel like
| Зблизитися з ним може здатися
|
| He might be the one but get him into bed
| Він може бути тим, але затягніть його в ліжко
|
| Na, he won't ever make you come
| Ні, він ніколи не змусить вас прийти
|
| If he can't dance, then he can't (Uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (Uh)
|
| Take your chance, wanna test your luck
| Скористайтеся своїм шансом, хочете перевірити свою удачу
|
| Watch him move, it's not enough
| Дивіться, як він рухається, цього недостатньо
|
| If he can't dance, then he can't (Uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (Uh)
|
| If he can't dance, then he can't (Uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (Uh)
|
| Take your chance, wanna test your luck
| Скористайтеся своїм шансом, хочете перевірити свою удачу
|
| Watch him move, it's not enough
| Дивіться, як він рухається, цього недостатньо
|
| If he can't dance, then he can't (Uh, uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (е-е-е)
|
| Make your move if you wanna know
| Зроби свій крок, якщо хочеш знати
|
| If he's good for you then he'll let it show
| Якщо він хороший для вас, він покаже це
|
| You can swing those hips, maybe drop it low
| Ви можете помахати стегнами, можливо, опустити його низько
|
| Boys like that never make you go (Ah)
| Такі хлопці ніколи не змушують вас піти (Ах)
|
| Much too fine to be on your own
| Занадто добре, щоб бути самому
|
| But a guy like that gon' be difficult
| Але з таким хлопцем буде важко
|
| If he can't two-step then you're on your own
| Якщо він не може зробити два кроки, ви самі
|
| Just to let you know
| Просто щоб ви знали
|
| If he can't dance, then he can't (Uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (Uh)
|
| Take your chance, wanna test your luck
| Скористайтеся своїм шансом, хочете перевірити свою удачу
|
| Watch him move, it's not enough
| Дивіться, як він рухається, цього недостатньо
|
| If he can't dance, then he can't (Uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (Uh)
|
| If he can't dance, then he can't (Uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (Uh)
|
| Take your chance, wanna test your luck
| Скористайтеся своїм шансом, хочете перевірити свою удачу
|
| Watch him move, it's not enough
| Дивіться, як він рухається, цього недостатньо
|
| If he can't dance, then he can't (Uh, uh)
| Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє (е-е-е)
|
| (Uh, uh)
| (е-е-е)
|
| If he can't dance, then he can't | Якщо він не вміє танцювати, значить, він не вміє |