Переклад тексту пісні Flashpoint Riot - Julien-K

Flashpoint Riot (оригінал)

I can see them roam
The water’s streaks on the telephone
And the sign on the side of the road
Show a way that I don’t know
So far away from home
Pray for peace and a running nose
As the drone starts losing control
We (loud in one) and just not know
You can try to lie, but I told you I just don’t care
But go on and lie and the lie’s gonna hold you there
We’re on fire
Burning a hole
Flashpoint riot
Taking hold
We’re on fire
Burning a hole
Flashpoint riot
Taking
Control
Flashpoint riot
We fit the broken mold
In times of war, it can never hold
And the minds in the middle of a road
Our fate now, as life takes hold
You can try to lie, but I told you I just don’t care
But go on and lie and the lie’s gonna hold you there
I, I can’t find you, you
You, you
You, you
I, I can’t find you, you
You, you
You, you, you…
We’re on fire
Burning a hole
Flashpoint riot
Taking hold
We’re on fire
Burning a hole
Flashpoint riot
Taking
Control
Flashpoint riot
Flashpoint riot
Flashpoint riot
Flashpoint riot
(You, you, you

Flashpoint Riot (переклад)

Я бачу, як вони бродять
Смуги води на телефоні
І знак на узбіччі дороги
Покажіть спосіб, якого я не знаю
Так далеко від дому
Моліться за мир і нежить
Оскільки дрон починає втрачати контроль
Ми (голосно в одному) і просто не знаємо
Ти можеш спробувати збрехати, але я сказав тобі, що мені байдуже
Але продовжуйте брехати, і брехня утримає вас там
Ми в вогні
Випалення діри
Бунт в точці спалаху
Взявшись за руки
Ми в вогні
Випалення діри
Бунт в точці спалаху
Взяття
КОНТРОЛЬ
Бунт в точці спалаху
Ми встановлюємо зламану форму
Під час війни це ніколи не витримає
І розум посеред дороги
Наша доля зараз, коли життя бере верх
Ти можеш спробувати збрехати, але я сказав тобі, що мені байдуже
Але продовжуйте брехати, і брехня утримає вас там
Я, я не можу знайти вас, вас
Ти, ти
Ти, ти
Я, я не можу знайти вас, вас
Ти, ти
Ти, ти, ти…
Ми в вогні
Випалення діри
Бунт в точці спалаху
Взявшись за руки
Ми в вогні
Випалення діри
Бунт в точці спалаху
Взяття
КОНТРОЛЬ
Бунт в точці спалаху
Бунт в точці спалаху
Бунт в точці спалаху
Бунт в точці спалаху
(Ти, ти, ти