Переклад тексту пісні Don't Tell Me No Lies - Julian Sas

Don't Tell Me No Lies (оригінал)

Hello darling
I see, you’re not coming home tonight
Well, what am I supposed to say?
Yes, I know the reason
Goodbye
Don’t tell me stories
You know that I love you
And when you lie to me
I hear it in your voice
Do you remember
The times we shared together?
Don’t let it be over
Don’t hurt me again
You are my love
You’re all I’ve got
My all, my everything
We cannot be part
When you are gone
And I’m alone
I wonder what went wrong with our love
I can’t forget all the love we shared together
Don’t tell me stories
You know that I love you
And when you lie to me
I hear it in your voice
Do you remember
The times we shared together?
Don’t let it be over
Don’t hurt me again
Maybe it’s not right to call you now
But I can’t stand it anymore
I want to tell you so many things
Please, please, pick up the phone
When you are gone
And I’m alone
I wonder what went wrong with our love
I can’t forget all the love we shared together
Don’t tell me stories
You know that I love you
Don’t let it be over
Don’t hurt me again
Don’t let it be over
Don’t hurt me again

Don't Tell Me No Lies (переклад)

Привіт Люба
Я бачу, ти не повернешся додому сьогодні ввечері
Ну, що я маю сказати?
Так, я знаю причину
До побачення
Не розповідайте мені історії
Ти знаєш, що я люблю тебе
І коли ти брешеш мені
Я чую це у твоєму голосі
Ти пам'ятаєш
Часи, які ми провели разом?
Не дозволяйте цьому закінчитися
Не ображай мене знову
Ти моє кохання
Ти все, що у мене є
Моє все, моє все
Ми не можемо бути частиною
Коли тебе нема
І я один
Цікаво, що пішло не так з нашою любов’ю
Я не можу забути всю любов, яку ми поділили разом
Не розповідайте мені історії
Ти знаєш, що я люблю тебе
І коли ти брешеш мені
Я чую це у твоєму голосі
Ти пам'ятаєш
Часи, які ми провели разом?
Не дозволяйте цьому закінчитися
Не ображай мене знову
Можливо, зараз вам не дзвонити
Але я більше не витримую
Я хочу розповісти вам так багато речей
Будь ласка, будь ласка, візьміть телефон
Коли тебе нема
І я один
Цікаво, що пішло не так з нашою любов’ю
Я не можу забути всю любов, яку ми поділили разом
Не розповідайте мені історії
Ти знаєш, що я люблю тебе
Не дозволяйте цьому закінчитися
Не ображай мене знову
Не дозволяйте цьому закінчитися
Не ображай мене знову